Vertaling van "vrolijk ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op 25 meter van het goudkleurige strand. Het complex heeft een buitenzwembad en een exotische tuin. Uw vakantiedag is compleet met een heerlijke maaltijd in het buffetrestaurant.
Situés à seulement 25 mètres de la plage de sable doré, ces appartements gais se trouvent dans des jardins exotiques dotés d'une piscine extérieure.

In de vrolijk ingerichte eetkamer van het Korn by Centro Basic wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Le copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans une salle à manger joliment décorée.

Het vrolijk ingerichte en kleurrijke Oporto Excentric Design Hostel heeft kamers met een persoonlijk tintje.
Des chambres personnalisées et un design agréable vous attendent dans cette auberge de jeunesse colorée.

Elke vrolijk ingerichte Scube beschikt over kamerhoge ramen en een klein terras.
Agréablement décorés, ces « Scubes » possèdent une baie vitrée et une petite terrasse.

De kamers van het Petit pension zijn ruim en vrolijk ingericht.
Les chambres du Petit sont spacieuses et leur décoration est lumineuse.

BB Hotel Saarbrücken Hauptbahnhof biedt een breed scala van vrolijk ingerichte kamers met moderne badkamers.
L'établissement propose un large choix de chambres joliment décorées, dotées de salles de bains modernes.

Hotel Paulushof wordt door een familie gerund. De rustige kamers zijn vrolijk ingericht en hebben moderne badkamers.
L'Hôtel Paulushof, à la gestion familiale, dispose de chambres calmes et décorées de façon lumineuse avec des salles de bains modernes.

Dit moderne hotel biedt lichte, vrolijk ingerichte accommodatie in de wijk Niederrad in Frankfurt. Het ligt op ongeveer 9 km van de luchthaven en op 6 km van de beurs.
Situé dans le quartier de Niederrad de Francfort, à environ 9 km de l'aéroport et à presque 6 km de la foire, l'établissement moderne BB Hotel Frankfurt Niederrad propose des hébergements lumineux et joliment décorés.

Het Villa Ionio biedt vrolijk ingerichte studio's, op 100 meter van het zandstrand Ammoudia.
La Villa Ionio propose des studios joliment décorés à 100 mètres de la plage de sable d'Ammoudia.

Na een leuke dag kunt u op uw kamer weer helemaal tot rust komen. U begint de dag met een royaal ontbijtbuffet in de vrolijk ingerichte lounge.
Réveillez-vous dans la matinée pour un petit-déjeuner buffet dans le salon agréablement décoré.