Vertaling van "evenals stevige " (Nederlands → Frans) :

Het serveert een breed scala van echte ales (bier), evenals stevige pubmaaltijden.
Il sert une grande variété de bières, ainsi que des plats de bar copieux.

In de avond kunt u genieten van internationale, gastronomische gerechten, evenals stevige, regionale specialiteiten.
Pour le dîner, vous savourerez une cuisine gastronomique internationale ainsi que de copieuses spécialités régionales.

In het elegante Piacere zijn gastronomische Italiaanse gerechten verkrijgbaar, evenals een stevig ontbijt.
L'élégant Piacere propose, quant à lui, des repas gastronomiques italiens ainsi qu'un petit-déjeuner copieux.

Een stevig Schots ontbijt wordt geserveerd in het eigen restaurant, evenals zelfgemaakte seizoensgebonden gerechten, gemaakt met lokale ingrediënten waar mogelijk.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner écossais dans le restaurant sur place, ainsi que des plats maison de saison préparés le plus souvent avec des ingrédients locaux.

U kunt bij restaurant Eclat genieten van een stevig ontbijtbuffet met warme gerechten, bereid in de open keuken, evenals een panoramisch uitzicht van 180 graden.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet copieux. Il comprend des plats chauds préparés dans la cuisine ouverte du restaurant Eclat et sa vue panoramique à 180 degrés.

Het restaurant serveert stevige, traditionele gerechten bereid met lokale en seizoensgebonden ingrediënten, evenals dagschotels, een brunchmenu, en zondag gebraad.
À partir d'ingrédients de saison et locaux, le restaurant prépare une cuisine traditionnelle et copieuse avec des plats du jour, un menu de brunch et des rôtis du dimanche.

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd, evenals de wijngaard, en biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant met stevige maaltijden en zelfgemaakte wijnen.
Le Ferienweingut Villa Hausmann est un hôtel 4 étoiles et vignoble à la gestion familiale proposant des chambres meublées individuellement.

Een stevig Engels ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, evenals dagschotels en een zondags braadmenu.
La salle à manger vous accueille pour un copieux petit-déjeuner anglais complet et pour déguster les plats du jour et le rôti du dimanche.

In het warm ingerichte restaurant van het Osnabrück worden stevige Europese en Russische gerechten geserveerd, evenals een gevarieerd ontbijtbuffet.
Le restaurant au décor chaleureux de l'établissement sert une cuisine européenne et russe copieuse, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet varié.

Traditionele, stevige maaltijden zijn verkrijgbaar in de avond, evenals een warm vleesbuffet.
Des repas copieux et traditionnels sont servis le soir ainsi qu'un buffet de viandes rôties.