Traduction de «evenals lokale traditionele » (Néerlandais → Français) :

Wilt u iets verder reizen? Nuoro bevindt zich op 32 km van het hotel en Olbia op 114 km'. s Avonds kunt u proeven van Sardinische visspecialiteiten, evenals lokale traditionele gerechten.
Plus loin dans la région, vous pourrez visiter les villes de Nuoro (32 km) et Olbia (114 km). Le soir, choisissez entre des spécialités de la mer typiquement sardes ou des plats traditionnels.

Gasten kunnen traditionele smaken proeven, evenals lokale wijnen bij de eigen taverne aan het strand, op 250 meter van Hallo-Hallo.
Vous dégusterez des saveurs traditionnelles accompagnées de vins locaux dans la taverne en bord de mer de l'établissement, implantée à 250 mètres de là.

In Baiersbronn vindt u tal van restaurants en cafés met regionale en lokale gerechten, evenals de traditionele pubs uit Baden-Württemberg met Duitse bieren.
Vous trouverez à Baiersbronn de nombreux restaurants et cafés où vous dégusterez des plats locaux et régionaux, ainsi que des pubs traditionnels du Bade-Wurtemberg proposant des bières allemandes.

Het restaurant biedt uitzicht op de Walliser Alpen en serveert traditionele Zwitserse gerechten en specialiteiten uit de Wallis, evenals een selectie heerlijke lokale wijnen.
Surplombant les Alpes valaisannes, le restaurant sert une cuisine traditionnelle suisse ainsi que des spécialités valaisannes accompagnées d'une sélection de vins fins locaux.

Traditionele en lokale specialiteiten worden geserveerd in het restaurant, evenals gerechten voor vegetariërs en diabetici.
Le restaurant vous proposera des spécialités traditionnelles locales, ainsi que des plats végétariens ou adaptés aux personnes souffrant de diabète.

Gasten zijn van harte welkom om te genieten van een ontbijt vol met traditionele lokale producten en lekkernijen uit de Beira, evenals gevarieerde kazen, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en verse natuurlijke vruchtensappen.
Vous êtes invité à déguster un petit-déjeuner de produits locaux traditionnels, comprenant des délices de la région de Beira. Vous y trouverez des fromages variés, des confitures faites maison, du pain sortant du four et des jus de fruits frais et naturels.

Het traditionele restaurant van Flair Hotel Alter Posthof serveert uitstekende streekspecialiteiten met lokaal geproduceerde ingrediënten, evenals prima lokale wijnen.
Le restaurant traditionnel de l'hôtel Alter Posthof propose de délicieuses spécialités régionales, composées d'ingrédients locaux, et de vins raffinés de la région.

Het restaurant serveert stevige, traditionele gerechten bereid met lokale en seizoensgebonden ingrediënten, evenals dagschotels, een brunchmenu, en zondag gebraad.
À partir d'ingrédients de saison et locaux, le restaurant prépare une cuisine traditionnelle et copieuse avec des plats du jour, un menu de brunch et des rôtis du dimanche.

De traditionele restaurants Köhlerstube en Jagdstube, evenals de biertuin, zijn een uitnodigende plek om heerlijke regionale specialiteiten en lokale bieren te proeven.
Les restaurants traditionnels Köhlerstube et Jagdstube, ainsi que le café en plein air, vous invitent à déguster de délicieuses spécialités régionales et des bières locales.

U kunt heerlijk dineren in het ruime restaurant met panoramische ramen, of genieten van een drankje in de traditionele bar. De hele dag door worden er lokale specialiteiten uit Sauerland geserveerd, evenals internationale gerechten.
Vous serez les bienvenus pour venir dîner dans le spacieux restaurant aux fenêtres panoramiques, ou déguster une boisson au bar traditionnel. Des plats locaux et internationaux sont servis toute la journée.