Traduction de «specialiteiten en lokale » (Néerlandais → Français) :

Het klassieke restaurant in Zwitserse stijl heeft een groot terras en serveert lokale specialiteiten en lokale wijnen met uitzicht op de bergen.
Le restaurant vous invite à déguster des spécialités et des vins locaux dans un cadre suisse traditionnel, agrémenté d'une grande terrasse surplombant la montagne.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants locaux et des bars qui proposent des spécialités toscanes traditionnelles ainsi que des vins locaux de la Vernaccia.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van vaste menu's met Belgische specialiteiten; voor lokale bieren en een drankje kunt u terecht in de bar.
Vous pourrez déguster des menus fixes composés de spécialités belges dans le restaurant, ainsi que des bières et des rafraîchissements au bar.

Het La Opera Hotel biedt 2 eigen restaurants, die beide mediterrane specialiteiten en lokale en internationale gerechten serveren.
L'hôtel abrite 2 restaurants servant des plats typiquement méditerranéens ainsi qu'une cuisine locale et internationale.

Tot de specialiteiten behoren lokale verse zeevis en schaal- en schelpdieren.
Vous pourrez y savourer des spécialités à base de fruits de mer frais locaux.

Het restaurant van het resort bevindt zich op een mooie locatie aan zee. Er worden zowel mediterrane specialiteiten als lokale en internationale gerechten geserveerd.
Jouissant d'un emplacement idéal sur le front de mer, le restaurant du complexe sert des spécialités méditerranéennes et locales ainsi que des plats internationaux.

In de zomer worden er bij het zwembad diners bij kaarslicht geserveerd, met mediterrane specialiteiten en lokale wijnen.
En été, au bord de la piscine, vous pourrez savourer des dîners aux chandelles composés de spécialités méditerranéennes et de vins de la région.

Regionale specialiteiten en lokale wijnen worden geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel.
Des spécialités régionales et des vins locaux sont servis dans le restaurant de style rustique de l'hôtel.

Het à-la-carterestaurant serveert elke dag verse Swahili-specialiteiten met lokale zeevruchten, maar ook internationale en vegetarische gerechten.
Des spécialités locales swahilies à base de fruits de mer frais sont servies tous les jours dans le restaurant à la carte, tout comme d'autres mets internationaux et végétariens.

Het seizoensgebonden Arcadia Restaurant serveert een grote verscheidenheid aan internationale en Cypriotische specialiteiten en lokale wijnen.
Le restaurant saisonnier, Arcadia, vous propose une grand choix de spécialités internationales et chypriotes ainsi que des vins locaux.