Traduction de «evenals gezellige » (Néerlandais → Français) :

U bevindt zich hier op een korte wandeling van gezellige bars, restaurants en nachtclubs. U kunt dus nog even gezellig eropuit voordat u zich 's avonds terugtrekt in uw comfortabele kamer.
Le soir, avant de vous retirer dans votre chambre confortable, vous pourrez profiter de l'emplacement idéal de l'hôtel pour marcher jusqu'aux bars, aux restaurants et aux discothèques situés à proximité.

Op 300 meter afstand zijn er tal van restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, evenals gezellige bars te vinden.
À 300 mètres, vous trouverez des bars animés et de nombreux restaurants préparant une variété de cuisines.

Er zijn verschillende split-level suites in de accommodatie, evenals gezellige executive kamers op de bovenste verdieping.
L'établissement propose plusieurs suites en duplex ainsi que des chambres exécutives à l'étage supérieur.

Aan het eind van een lange vol nieuwe indrukken, kunt u onder het genot van een drankje heerlijk ontspannen of u kunt in de lounge even gezellig kletsen met collega's of vrienden.
Après une longue journée de visites prenez un verre dans l'atmosphère relaxante du bar de l'hôtel ou discutez entre amis ou avec des collègues dans l'espace salon.

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
L'hôtel comprend des salons de lecture accueillants et tranquilles, 2 superbes salles de petit-déjeuner et un parking.

Verspreid over 7 verdiepingen biedt het hotel 12 kamers met een gezellige en traditionele sfeer, evenals 53 comfortabele en moderne kamers.
L'hôtel propose 12 chambres à l'atmosphère traditionnelle et chaleureuse, ainsi que 53 chambres confortables et modernes. Elles sont réparties sur 7 étages.

Geniet van de gezellige sfeer van onze comfortabele kamers en appartementen, de ruime spa met 2 zwembaden, de diverse sauna's en onze populaire Tiroolse, Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een breed assortiment aan wijnen.
Profitez de l'ambiance agréable dans les confortables chambres et appartements, du grand centre de spa avec deux piscines et plusieurs saunas, et du restaurant populaire servant une cuisine tyrolienne, autrichienne et internationale, ainsi que différents vins.

Sun Snow biedt functionele en gezellige appartementen met volledig ingerichte keukens en badkamers, evenals gratis WiFi.
Le SunSnow dispose d'appartements fonctionnels et confortables dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Er is een gezellige woonkamer met een open haard en gratis thee en koffie en u kunt even lekker ontspannen in de mooie achtertuin.
Le salon confortable, où du thé et du café vous seront servis gratuitement, possède une cheminée à foyer ouvert.

Hier vindt u een spa met een overdekt zwembad, sauna's en ontspanningsruimtes, evenals een gezellige bar.
Vous y trouverez un espace spa équipé d'une piscine intérieure, de saunas et de salles de relaxation, ainsi qu'un bar convivial.