Traduction de «evenals een gezellige » (Néerlandais → Français) :

Hier vindt u een spa met een overdekt zwembad, sauna's en ontspanningsruimtes, evenals een gezellige bar.
Vous y trouverez un espace spa équipé d'une piscine intérieure, de saunas et de salles de relaxation, ainsi qu'un bar convivial.

Er is een kamer met open haard om te ontspannen, evenals een gezellige bibliotheek.
Vous profiterez d'un salon pourvu d'une cheminée et d'une bibliothèque confortable pour vous détendre.

In Herceg Novi zijn verschillende nachtclubs langs de boulevard, evenals vele gezellige cafés en bars.
La promenade en bord de mer d'Herceg Novi est bordée d'une variété de discothèques ainsi que de nombreux bars et cafés à l'ambiance chaleureuse.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u talloze restaurants met lokale en internationale gerechten, evenals diverse gezellige bars.
À 5 minutes à pied, vous trouverez un large choix de restaurants servant une cuisine locale et internationale, ainsi que des bars animés.

Alle hotelkamers, evenals de gezellige leeszaal, zijn voorzien van antiek meubilair.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier ancien, tout comme dans la petite bibliothèque.

El Puente Hotel is gevestigd in een stenen gebouw in Ibrahimpasa en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de rotsformaties van Cappadocië, evenals een gezellige binnenplaats.
Occupant un bâtiment en pierre à Ibrahimpasa, l'El Puente Hotel est doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les formations rocheuses de Cappadoce et d'une cour agréable.

In de omgeving van het Darwin Court vindt u een grote verscheidenheid aan bars en eetgelegenheden, evenals de gezellige markt van Camden.
De nombreux bars et restaurants vous attendent dans les environs, tout comme le marché animé de Camden.

U bevindt zich hier op een korte wandeling van gezellige bars, restaurants en nachtclubs. U kunt dus nog even gezellig eropuit voordat u zich 's avonds terugtrekt in uw comfortabele kamer.
Le soir, avant de vous retirer dans votre chambre confortable, vous pourrez profiter de l'emplacement idéal de l'hôtel pour marcher jusqu'aux bars, aux restaurants et aux discothèques situés à proximité.

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
L'hôtel comprend des salons de lecture accueillants et tranquilles, 2 superbes salles de petit-déjeuner et un parking.

Verspreid over 7 verdiepingen biedt het hotel 12 kamers met een gezellige en traditionele sfeer, evenals 53 comfortabele en moderne kamers.
L'hôtel propose 12 chambres à l'atmosphère traditionnelle et chaleureuse, ainsi que 53 chambres confortables et modernes. Elles sont réparties sur 7 étages.