Traduction de «evenals de locatie » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele inrichting van de kamers en-suites, evenals de locatie, zijn slechts een paar van onze kenmerken.
Les chambres et les suite confortables et l'emplacement de choix ne sont que quelques uns de ses atouts.

De Abbazia di San Giovanni in Venere ligt op 8 km afstand, evenals de locatie van het Wonder van Lanciano.
L'abbaye San Giovanni in Venere se trouve à 8 km. C'est le site du Miracle de Lanciano.

Mali Raj biedt verhuur van auto's en busjes, evenals een pendeldienst naar verschillende locaties tegen een toeslag.
Le Mali Raj assure la location de voitures et de camionnettes, ainsi qu'un service de navette pour plusieurs destinations moyennant un supplément.

De accommodatie ligt op een geweldige locatie en er zijn gemakkelijk restaurants, bars en winkels te vinden binnen 100 meter, evenals tal van transportmogelijkheden.
Des restaurants, des bars et des commerces sont facilement accessibles, à moins de 100 mètres, tout comme de nombreux moyens de transport.

En voor de gasten die ook zaken af te handelen hebben, staat er een scala aan locaties ter beschikking, die geschikt zijn voor elk evenement, van raadsvergaderingen en vakbeurzen, tot conventies en recepties.
Pour ceux qui doivent également travailler, diverses salles sont à disposition, adaptées à différentes occasions, du conseil d'administration au salon, en passant par le congrès ou le banquet.

Ook als u geïnteresseerd bent in sterrenkunde kunt u profiteren van de gunstige locatie van het hotel, evenals de 2 telescopen waar u gebruik van kunt maken.
Si vous vous intéressez à l'astronomie, vous serez ravis par l'emplacement de l'hôtel et vous pourrez utiliser ses 2 téléscopes.

Vanuit deze locatie kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de binnenstad, waaronder de CN Tower, evenals andere attracties in de omgeving bereiken.
Cela vous permettra de rejoindre facilement les sites d'intérêt du centre-ville, dont la tour CN, ainsi que d'autres attractions de la région.

De lodge is ook de perfecte locatie voor uw zakelijke evenement.
Le lodge est aussi le lieu idéal pour vos évènements d'entreprise.

De 2-sterrenappartementen van Hotel Apartments Altstadtperle in Dresden hebben een rustige locatie. Er is gratis WiFi beschikbaar, evenals een pendeldienst naar de luchthaven.
Bénéficiant d'un emplacement calme à Dresde, l'Hotel Apartments Altstadtperle propose des appartements 2 étoiles, une connexion Wifi gratuite et un service de navette aéroport.

Haus Karin biedt gratis toegang tot een sauna en een stoombad, evenals gratis WiFi in alle ruimtes. De locatie ligt in Sölden op 500 meter van de kabelbaan Gaislachkogel.
Situé à Sölden, à moins de 500 mètres du téléphérique du Gaislachkogl, l'Haus Karin met gratuitement à votre disposition un sauna et un bain à vapeur, ainsi qu'une connexion Wifi dans l'ensemble des locaux.