Vertaling van "enkele dagen wordt hier " (Nederlands → Frans) :

Op enkele dagen wordt hier ook een groot ontbijtbuffet bereid.
Le restaurant propose également de copieux petits-déjeuners buffet certains jours.

De spa biedt vele mogelijkheden: van korte behandelingen tot kuren van enkele dagen lang.
Le spa offre de nombreuses possibilités, d'une séance de soin à des cures de plusieurs jours.

Ontspan enkele dagen en proef de smaken van een regio vol wijngaarden, brouwerijen, cafés, restaurants en zelfs een chocoladefabriek.
Prenez quelques jours pour vous détendre et découvrez une région riche en caves à vin, brasseries, cafés, restaurants et comptant même une fabrique de chocolat.

De Plaza de Abastos ligt vlakbij. Op doordeweekse dagen wordt hier een markt gehouden, waar lokale producten verkocht worden.
Durant la semaine, vous pourrez vous rendre au marché de produits locaux se tenant sur la Plaza de Abastos implantée à proximité.

Roomservice, luchthavenvervoer en een excursiebalie zijn enkele van de hier aangeboden diensten.
L'établissement propose, entre autres, un service d'étage, des navettes aéroport et un bureau d'excursions.

De Auckland Airport Pacific Inn biedt 24 uur per dag en 7 dagen per week een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven van Auckland en ligt slechts enkele minuten van de nabijgelegen winkels en restaurants.
Avec son service de navette gratuit disponible 24h/24 et 7j/7 depuis/vers l'aéroport international d'Auckland, l'Auckland Airport Pacific Inn est situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants et boutiques.

Dit hotel in North Bergen, New Jersey ligt op slechts enkele minuten van de vele bezienswaardigheden van Manhattan, en biedt tegen een toeslag een pendeldienst (heen en terug) naar New York City. Deze pendeldienst rijdt 7 dagen per week.
À quelques minutes des sites d'intérêt de Manhattan, cet hôtel de North Bergen, dans le New Jersey, propose une navette depuis et vers la ville de New York City tous les jours de la semaine, moyennant des frais supplémentaires.

Bezoek het pension Thomas Müntzer en breng enkele onvergetelijke dagen door in Thuringen.
La maison d'hôtes Thomas Münzer vous garantit un séjour inoubliable en Thuringe.

Enkele hiervan zijn gratis. Als u minimaal 14 dagen voor aankomst reserveert, let dan op de speciale aanbiedingen.
Profitez des tarifs spéciaux proposés pour les réservations effectuées 14 jours à l'avance.

U bent hier omgeven door de ongerepte natuur van Sardinië en bevindt zich dicht bij enkele van de beste stranden van het eiland. Hier biedt Hotel l'Ulivo u comfortabele kamers met uitzicht op de bergen.
Au cœur d'une nature sarde préservée et à proximité des meilleures plages de l'île, l'Hotel l'Ulivo propose des chambres confortables avec vue sur les montagnes.