Traduction de «en wandelroutes verkennen » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van de accommodatie kunt u vele fiets- en wandelroutes verkennen en verschillende watersporten beoefenen.
Vous pourrez profiter de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables dans les environs ou encore pratiquer des sports nautiques.

Op het omliggende platteland kunnen de gasten ook een aantal wandelroutes verkennen.
La campagne environnante abrite également de nombreux sentiers de marche à pied et de randonnée.

Om het meeste van de frisse lucht en de natuur te maken, kunt u tal van fiets-, paardrij- en wandelroutes verkennen.
Pour profiter au maximum de l'air frais et de la nature environnante, vous explorerez les sentiers de randonnée, les pistes cyclables et les chemins équestres.

Vanuit deze voormalige boerderij kunt u de langlauf-loipes en de Peer Gynt-wandelroute verkennen.
Cette ancienne ferme donne accès aux sentiers de ski de fond locaux et au sentier de randonnée Peer Gynt.

Recreatievoorzieningen in Bad Grund zijn minigolf, een zwembad en een bowlingbaan.U kunt ook de diverse wandelroutes verkennen die direct aan de woning starten.
Diverses installations de loisirs vous attendent à Bad Grund, notamment un minigolf, une piscine et un bowling. Enfin, de nombreux sentiers de randonnée passent à côté de la maison.

Gasten kunnen kan ook een fiets huren en het Meetjesland verkennen, waar mooie fiets- en wandelroutes liggen.
Vous pourrez également louer un vélo et découvrir la région du Meetjesland, qui est le paradis du vélo et de la randonnée.

Het personeel kan wandelroutes aanbevelen om de omringende natuur en bossen te verkennen.
Le personnel du complexe se fera un plaisir de vous conseiller des itinéraires de randonnée pour partir à la découverte de la nature et des bois environnants.

Hotel Edelweiss is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de vele wandelroutes en langlaufloipes in het gebied.
L'Hotel Edelweiss est un excellent point de départ pour les nombreux sentiers de randonnée ainsi que les pistes de ski sillonnant la campagne.

Deze BB in Glencar wordt omgeven door een prachtig landschap, en is goed gelegen voor het wandelen van de Kerry Way en het verkennen van de lokale wandelroutes.
Entouré par un paysage sublime, le Stepping Stone BB de Glencar est bien situé pour se promener sur le Kerry Way et découvrir les sentiers de randonnée locaux.

Er liggen ook diverse wandelroutes in de omgeving, waardoor u de betoverende natuurlijke wildernis van Kangaroo Island gemakkelijk kunt verkennen.
Les divers sentiers de randonnée à proximité de l'établissement vous permettront d'explorer la nature sauvage et enchanteresse de l'île Kangourou.