Traduction de «en kruidentuin en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft zijn eigen groente- en kruidentuin en serveert seizoensgebonden gerechten en overheerlijke wijnen.
Il possède son propre potager et jardin d'herbes aromatiques.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in Restaurant de Kruidentuin en het à la carte restaurant In de Oude Watermolen serveert regionale en Franse gerechten.
Chaque matin, un petit-déjeuner est servi au Restaurant de Kruidentuin, tandis que le restaurant à la carte In de Oude Watermolen propose une cuisine française et régionale.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Le restaurant The Living Room vous proposera des spécialités locales et internationales préparées uniquement à base d'ingrédients biologiques les plus frais du potager et du jardin aromatique de l'hôtel.

Het Garden Café ligt op de binnenplaats, en serveert 's ochtends een ontbijt. Het pension heeft een grote tuin met veel vogels, en verschillende stille plekjes waar u kunt ontspannen met een boek.Er zijn ook een petanquebaan en een medicinale kruidentuin.
Situé dans la cour, le Garden Café sert le petit-déjeuner le matin. L'établissement possède aussi un vaste jardin qui accueille de nombreux oiseaux, idéal pour se détendre au calme avec un livre. Sur place, vous trouverez aussi un terrain de pétanque et un jardin de plantes médicinales.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Vous dégusterez une cuisine autrichienne et internationale au restaurant de l'hôtel, qui prépare des plats équilibrés à partir d'ingrédients issus de fermes de la région et du jardin d'herbes aromatiques de l'hôtel.

Het restaurant in alpine-stijl serveert regionale gerechten met verse kruiden uit de kruidentuin van het hotel.
Le restaurant de style alpin sert des plats régionaux comprenant des aromates fraîchement cueillis dans le jardin de fines herbes de l'hôtel.

Daarbij serveert het hotel een gratis ontbijt dat bereid wordt met verse biologische ingrediënten uit de kruidentuin van het Nova Constantia.
Savourez un petit-déjeuner gratuit préparé selon vos goûts personnels et avec des ingrédients biologiques provenant du jardin d'herbes aromatiques du Nova Constantia.