Vertaling van "elke traditionele kamer heeft " (Nederlands → Frans) :

Elke traditionele kamer heeft een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Chaque chambre est meublée de façon traditionnelle et dispose d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke traditionele kamer heeft een magnetron, een koffiezetapparaat, een hifi-installatie en een badkamer.
Chaque chambre est meublée de façon traditionnelle et dispose d'un four micro-ondes, d'une cafetière, d'une chaîne hi-fi et d'une salle de bains.

Elke luxe kamer heeft een balkon, een televisie en een ruime badkamer. Het restaurant van het Bodegas is gericht op de traditionele Aragonese keuken en serveert innovatieve gerechten, bereid met gezonde, hoogwaardige ingrediënten.
Le restaurant sert une cuisine aragonaise traditionnelle ainsi que plats innovants préparés avec des produits sains et de qualité.

Elke traditionele kamer in het Pilgrims hotel heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Chaque chambre traditionnelle comprend une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Elke geluiddichte kamer heeft een traditionele inrichting met houten meubilair.
Les chambres sont insonorisées et présentent une décoration traditionnelle avec un mobilier en bois.

Elke traditionele accommodatie heeft een balkon met uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergen.
Décorés dans un style traditionnel, tous possèdent un balcon donnant sur l'océan Atlantique et les montagnes.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Chaque chambre spacieuse est dotée d'une terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne. Occupant une maison restaurée du XIXe siècle, cette maison d'hôtes rurale présente une décoration classique de style majorquin avec un mobilier ancien.

Elke luxueuze kamer heeft een antieke en moderne inrichting. De kamers kijken uit over de landbouwgrond met uitzicht op de Pennines en Howgill Fells.
Chacune de ses chambres de luxe dispose de meubles anciens et modernes. Elles donnent sur les terres agricoles avec vue sur les Pennines et les collines Howgill Fells.

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Chaque matin, un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans l'agréable salle à manger de l'établissement.

Elke lichte kamer heeft een grote eigen badkamer en een televisie. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een haardroger en de koffie- en theefaciliteiten in de kamer.
Un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire sont également à votre disposition.