Vertaling van "elke luxe ingerichte kamer " (Nederlands → Frans) :

Elke luxe ingerichte kamer is uitgerust met een grote plasma-tv.
Il propose trois piscines extérieures, un spa ainsi que des chambres de luxe avec une grande télévision à écran plasma.

Elke individueel ingerichte kamer heeft een privébadkamer in of buiten de kamer en is voorzien van een kingsize bed met luxe beddengoed van Egyptisch katoen.
Chaque chambre affiche une décoration individuelle et dispose d'un lit king-size avec du linge de lit en coton égyptien de luxe et d'une salle de bains privative.

Malmaison Liverpool beschikt over kamers in boetiekstijl en bevindt zich op slechts 1,6 km van treinstations en designwinkels. Elke modern ingerichte kamer is uitgerust met gratis WiFi en een lcd-tv en heeft een luxe privébadkamer.
Les quartiers commerçants avec les boutiques de marque et les gares ferroviaires sont à seulement 1,5 km. Chaque chambre moderne est équipée d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat LCD et d'une salle de bains privative de luxe.

Elke eenvoudig ingerichte kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Présentant une décoration sobre, chaque chambre est équipée d'une télévision par câble et par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec des produits de luxe.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar en elke elegant ingerichte kamer is voorzien van fair trade-koffie en thee en luxe toiletartikelen.
Un parking privé gratuit est disponible et vous trouverez dans chaque chambre du café et du thé issus du commerce équitable et des articles de toilette de luxe.

Elke individueel ingerichte kamer van hotel The Bingham is voorzien van een luxe badkamer, waarvan sommige met bubbelbaden.
Toutes les chambres du Bingham sont décorées de façon personnalisée et disposent d'une somptueuse salle de bains qui sont, pour certaines, dotées d'un bain à remous.

Elke individueel ingerichte kamer is ingericht met een televisie, en sommige kamers hebben een terras.
Ses chambres sont toutes décorées de façon personnalisée et comprennent une télévision. Certaines disposent d'une terrasse, tandis que toutes sont dotées d'une salle de bains privative pourvue d'une douche ou d'une baignoire.

Château des Vigiers beschikt over rustige en luxe ingerichte kamers en ligt in de nabijheid van goede restaurants, een golfbaan, tennisbanen en vele andere, luxe voorzieningen.
Toutes les chambres calmes et luxueuses du Château des Vigiers se trouvent tout près de restaurants raffinés, d'un parcours de golf, de courts de tennis et de nombreux autres équipements de luxe.

De luxe ingerichte kamers zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen, luxe toiletartikelen en een tv.
Les chambres au décor d'exception comprennent des draps en coton égyptien, des articles de toilette de luxe et une télévision.

Elke luxe ingerichte accommodatie heeft een zithoek met een iPod-dock en gedeelde veranda met prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Chaque hébergement est luxueusement meublé et comprend un coin salon avec une station d'accueil pour iPod et une véranda commune offrant des vues splendides sur la mer Égée.