Traduction de «elke kamer heeft eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft eigentijdse mediavoorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Elles disposent toutes d'appareils numériques contemporains tels qu'une télévision par câble à écran plat.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
La Maison Grecque propose différents types de chambres, toutes décorées de peintures classiques et contemporaines ainsi que d'autres œuvres d'art. Chacune dispose de lits anatomiques spéciaux, de meubles faits à la main et d'articles de toilette de la marque Molton Brown.

De kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een bureau. Elke kamer heeft uitzicht op de rivier de Vilaine.
Décorées dans un style moderne, toutes les chambres de l'hôtel Le Germinal bénéficient d'une vue sur la Vilaine et d'un bureau, tandis que certaines comprennent également un coin salon.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting, airconditioning, een minibar en een 32" flatscreen-tv met kabelzenders. Er is roomservice beschikbaar.
Dotées d'une décoration contemporaine, les chambres disposent toutes de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat de 81 cm et d'un minibar.

Elke kamer heeft een eigentijdse stijl en is ingericht met natuurlijke materialen.
Chacune de ses chambres possède un balcon privé. Affichant un style contemporain, elles sont décorées avec des matériaux naturels.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting en beschikt over een flatscreen-tv, een kast en een bureau.
Affichant une décoration contemporaine, toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'une armoire et d'un bureau.

Elke kamer heeft een andere vormgeving en bevat een mix van etnische, klassieke en eigentijdse meubels.
Les chambres bénéficient d'une décoration unique au mobilier ethnique, classique ou contemporain.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting en betegelde vloeren.
Chacune est revêtue de carrelage et présente une décoration moderne.

Elke kamer heeft een eigentijdse badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Chacune comprend une salle de bains contemporaine pourvue d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting, een flatscreen-tv en uitzicht op de tuin of de stad.
Toutes les chambres présentent une décoration contemporaine et disposent d'une télévision à écran plat. Elles offrent une vue sur le jardin ou la ville.