Vertaling van "elke kamer combineert typisch marokkaanse " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer combineert typisch Marokkaanse elementen en moderne faciliteiten zoals airconditioning.
Elles allient un style marocain et des équipements modernes, notamment la climatisation.

Alle kamers hebben typische Marokkaanse kleuren, en zijn voorzien van een zithoek en een kledingkast.
Décorées dans des couleurs typiques du Maroc, les chambres comprennent un salon et une armoire.

Elke kamer combineert originele elementen met moderne faciliteiten, zoals mini-koelkasten, magnetrons, televisies en thee-/koffiefaciliteiten.
Elles sont dotées d'un mini-réfrigérateur, d'un micro-onde, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Aménagées dans un bâtiment rénové de style français, toutes les chambres allient un style historique avec un mobilier moderne et sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'un plateau/bouilloire, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Elke kamer combineert een hedendaagse met een rustieke stijl en bevat ook een kleine kitchenette.
Chaque hébergement présente un mélange de styles champêtre et contemporain. Tous possèdent une petite kitchenette.

Elke kamer heeft een Marokkaanse inrichting en een eigen badkamer ingericht met Zellige tegelwerk.
Chaque chambre présente un décor marocain et dispose d'une salle de bains privative ornée de zellige.

Elke kamer heeft typische Terrazzo-vloeren en een eigen badkamer met een douche.
Affichant un sol traditionnel de terrazzo, toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privative avec douche.

Elke kamer heeft een typisch Marokkaanse inrichting, met kleurrijke mozaïeken en vloertegels.
Toutes les chambres du Riad Lakhdar présentent une décoration marocaine, avec des mosaïques colorées et du carrelage au sol.

Elke kamer en-suite met airconditioning is ingericht in een typisch Marokkaanse stijl.
Chaque chambre et suite climatisée présente un décor marocain typique.

Dit typisch Marokkaanse hotel ligt in de wijk Gueliz, op slechts een paar minuten rijden van het beroemde Jamaâ El Fna-plein. Het bestaat uit 36 kamers, uitgerust met een balkon, satelliettelevisie, centrale verwarming, individuele airconditioning en telefoon.
Situé dans le quartier Gueliz, à seulement quelques minutes de la célèbre place Jamaâ El Fna, cet hôtel typiquement marocain se compose de 36 chambres dotées d'un balcon et équipées de la télévision par satellite, du chauffage central, de la climatisation individuelle et d'un téléphone.