Traduction de «elke gezellig ingerichte suite » (Néerlandais → Français) :

Elke gezellig ingerichte suite heeft een woonruimte met open haard en een bureau.
Présentant une décoration chaleureuse, les suites comprennent un coin salon avec une cheminée et un bureau.

Elke warm ingerichte suite van het Tucson Radisson heeft een slaapkamer en een aparte woonkamer.
Chaque suite à la décoration chaleureuse du Tucson Radisson comprend une chambre et un salon séparé.

Elke volledig ingerichte suite beschikt over een hot tub voor 2 personen, satelliet-tv, een dvd-speler, een minibar met bier, frisdrank en water, een koffiezetapparaat en een gemeubileerd balkon of terras.
Toutes les suites bien aménagées comprennent un bain à remous pour 2, une télévision par satellite, un lecteur DVD, un minibar avec de la bière, des boissons sans alcool et de l'eau, une cafetière ainsi qu'un balcon ou une terrasse meublés.

Elke prachtig ingerichte suite van het Pacífica Golf is voorzien van tegelvloeren en een rieten dak.
Superbement décorées, les suites du Pacifica Golf sont aménagées avec un sol carrelé et un toit de chaume.

Elke uniek ingerichte suite is ook uitgerust met een flatscreen-tv en biedt uitzicht over de bergen.
Chacune présente une décoration personnalisée et dispose d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke licht ingerichte suite is voorzien van een kabel-tv en gratis WiFi.
Chaque suite décorée de couleurs vives est munie d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Restaurant Sonne biedt gezellig ingerichte kamers en-suites, elk met een balkon en mooi houten meubilair.
Confortablement meublées, les chambres et suites de l'Hotel Restaurant Sonne sont toutes dotées d'un balcon et d'un charmant mobilier en bois.

Het biedt adembenemend uitzicht op de zee en de zonsondergang. Adamant Suites beschikt over slechts 6 stijlvol ingerichte suites en elk is vernoemd en ingericht naar een kostbaar juweel.
L'établissement Adamant Suites possède uniquement 6 suites décorées avec goût, chacune nommée et aménagée d'après une pierre précieuse.

Ze zijn gezellig ingericht en voorzien van vloerbedekking. Alle suites bieden een eethoek en verschillende televisies.
Bénéficiant de moquette, elles comprennent également plusieurs télévisions et un coin repas.

Er is voor elk wat wils. De kamers met een minimale grootte van 27 m² zijn licht en gezellig ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Le Robinson Club Fleesensee propose des chambres lumineuses et accueillantes d'une taille minimum de 27 m² et dotées d'installations modernes.