Vertaling van "elke dag traditioneel " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van het hotel worden elke dag traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel vous propose une cuisine française traditionnelle tous les jours ainsi qu'une fondue au fromage et une brasérade 1 fois par semaine.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat elke dag traditioneel Beierse gerechten en bier serveert.
Vous serez invité à dîner au restaurant de l'hôtel, où des plats traditionnels bavarois et de la bière vous seront servis au quotidien.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
L'hôtel Meridiana se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare ferroviaire internationale King's Cross St Pancras. De là partent les Eurostars à destination de l'Europe continentale.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Pendant votre séjour, vous pourrez débuter chaque journée avec un petit-déjeuner irlandais traditionnel préparé à la commande, avant de partir explorer le comté de Kerry.

Elke dag wordt er een traditioneel ontbijt geserveerd, en u kunt genieten van lokale specialiteiten in het eigen restaurant in een tent.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi tous les jours et vous pourrez déguster des spécialités locales dans le restaurant sur place, situé sous une tente.

In de ontbijtkamer wordt elke dag een eenvoudig traditioneel Italiaans ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner italien simple est servi tous les jours dans la salle à manger.

In het restaurant ALTERRACE kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer vers brood, koffie en traditioneel Japanse gerechten met zorgvuldig geselecteerde lokale ingrediënten.
Le restaurant ALTERRACE sert un petit-déjeuner buffet quotidien comprenant du pain frais, du café, ainsi que des plats traditionnels japonais à base de produits locaux soigneusement sélectionnés.

Er wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal van het Howard Hotel.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet traditionnel dans la salle à manger spacieuse de l'établissement.

Er wordt elke dag een traditioneel Hongaars ontbijtbuffet geserveerd in het Helios Apartman Hotel.
Un petit-déjeuner buffet hongrois traditionnel est proposé tous les matins.

In Hotel Kummer kunt u zich elke dag weer verheugen op een royaal ontbijtbuffet. In het restaurant van het hotel worden traditioneel Weense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins. Par ailleurs, le restaurant du Kummer vous propose des spécialités viennoises traditionnelles ainsi qu'une cuisine internationale.