Traduction de «eenvoudig traditioneel » (Néerlandais → Français) :

In de ontbijtkamer wordt elke dag een eenvoudig traditioneel Italiaans ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner italien simple est servi tous les jours dans la salle à manger.

Alle appartementen en studio's van La Perla Negra hebben een eenvoudig, traditioneel interieur met tegelvloeren.
Chaque appartement et studio du complexe La Perla Negra dispose d'une décoration simple et traditionnelle avec du carrelage au sol.

Het hotel biedt een eenvoudige, traditioneel Cycladische inrichting en een ontspannen sfeer die goed aansluit bij de levensstijl op het eiland.
L'hôtel présente la simplicité de la décoration des Cyclades et jouit d'une atmosphère décontractée qui reflète la vie sur l'île.

De eenvoudige, traditioneel Thaise bungalows zijn voorzien van een terras met uitzicht op de zee of de tuin, airconditioning of een ventilator.
Dotés d'un patio avec une vue sur la mer ou sur le jardin, ces bungalows traditionnels thaïlandais sont simples et équipés de la climatisation ou d'un ventilateur.

De eenvoudige, traditioneel ingerichte kamers van de Niagara Family Inn zijn voorzien van kabel-tv, een bureau en een wekkerradio.
Les chambres au décor traditionnel du Niagara Family Inn sont équipées d'une télévision par câble et d'un bureau.

Hotel Marinetto heeft een eenvoudig, traditioneel interieur.
L'Hotel Marinetto présente un décor simple et traditionnel.

El Gamo Hotel heeft een eenvoudig, traditioneel design, met zachte kleuren en houten meubilair.
L'El Gamo affiche un décor sobre et traditionnel, avec des couleurs douces et des meubles en bois.

Het aangename hotel Rosmari biedt eenvoudige, traditioneel ingerichte kamers met een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
L'accueillant hôtel Rosmari propose des chambres simples, décorées de façon traditionnelle et dotées d'un balcon privé avec vue sur le jardin.

Hotel De L'Europe is een eenvoudig, traditioneel hotel, dat uitermate geschikt is voor een tussenstop of voor een kort verblijf in de regio.
L'Hotel De L'Europe est un établissement simple et traditionnel, parfait pour une halte ou un court séjour dans la région.

In de eenvoudige, traditioneel ingerichte kamers van Motel 6 San Luis Obispo South kunt u gratis lokaal bellen.
Ces dernières sont décorées de façon traditionnelle. Le tarif comprend les appels locaux.