Traduction de «elke chique suite » (Néerlandais → Français) :

Elke chique suite biedt uitzicht op de stad en heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een wijnkelder.
Offrant une vue sur la ville, les suites chic possèdent une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort et une cave à vin.

Elke ruime suite van Casa Urbana Adolfo beschikt over een chique inrichting met originele elementen.
Toutes les suites spacieuses du Casa Urbana Adolfo affichent une décoration chic avec des caractéristiques originales.

Palermo Suites heeft chique kamers, ingericht met houttinten. In elke kamer beschikt over een kabel-tv en een keuken met een magnetron en een koelkast.
Élégamment décorées dans des nuances de bois, les chambres du Palermo Suites comprennent une télévision par câble et une cuisine équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.