Vertaling van "elk uit verschillende " (Nederlands → Frans) :

De moderne villa's bestaan elk uit verschillende appartementen en kijken uit op het pittoreske landschap.
Chacune des villas modernes comprend plusieurs appartements et donne sur la magnifique campagne.

U kunt kiezen uit verschillende accommodaties, voor elk wat wils en voor elk budget, inclusief tweepersoonskamers met een privébadkamer.
La maison d'hôtes propose une gamme d'hébergements répondant aux besoins et au budget de tous, comprenant notamment des chambres doubles avec salle de bains privative.

U kunt elke avond kiezen uit verschillende gerechten, waaronder vegetarische en gezonde maaltijden.
Plusieurs choix vous sont proposés chaque soir, parmi lesquels des plats végétariens équilibrés.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Elles sont également équipées d'un choix d'oreillers haut de gamme de la marque Wow, qui propose différents types et formes d'oreillers fabriqués avec des matériaux naturels et hypoallergéniques.

In een nabijgelegen café wordt elke dag een Israëlisch ontbijtbuffet verzorgd. Het bestaat onder meer uit verschillende soorten kaas, eieren, en salades.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de fromage, d’œufs et de salades.

De accommodatie bestaat uit verschillende appartementen, maar elk appartement is modern ingericht, met lichte, houten lambrisering.
De différentes tailles, les appartements présentent tous une décoration contemporaine et élégante.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder andere bestaat uit verschillende soorten brood, ontbijtgranen en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet, composé de pains, de céréales et de fruits frais, est servi tous les jours.

Elke ochtend kunt u kiezen uit verschillende soorten gebak en een verscheidenheid aan koffiesoorten. Het Sun Aviv Hotel ligt op korte loopafstand van de populaire Carmel Markt (Shuk Ha'Carmel) en het eclectisch uitgaansgebied van Tel Aviv.
Depuis l'hôtel Sun Aviv, vous rejoindrez en quelques minutes de marche le célèbre marché Hacarmel et les lieux de vie nocturne éclectiques de Tel Aviv.

Daar kunt u uw keuze maken uit verschillende soepen en vlees- en pastaspecialiteiten. Ook wordt er hier elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Chaque matin, un petit-déjeuner continental y est également servi.

De stijlvolle accommodatie ligt in de wijk Nachlaot, een wijk die bestaat uit verschillende kleine buurten met elk hun eigen geschiedenis.
Cet élégant établissement est situé dans le quartier de Nachlaot, composé de petites communautés possédant toutes leur propre histoire.