Traduction de «elk luxe appartement » (Néerlandais → Français) :

Elk luxe appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een grote woonruimte en een strakke badkamer met gratis luxe toiletartikelen.
Les appartements de luxe disposent tous d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon spacieux et d'une salle de bains élégante pourvue d'articles de toilette de luxe gratuits.

Elk luxe appartement met 4,5 sterren beschikt over een eigen balkon of terras met prachtig uitzicht.
Tous les appartements de luxe 4,5 étoiles possèdent un balcon ou une terrasse privés offrant une vue magnifique sur les environs.

Elk luxe appartement heeft een open indeling met een zitgedeelte en een flatscreen-tv met satellietzenders. Er is gratis vast internet beschikbaar.
Ces appartements de luxe comprennent tous une connexion Internet par câble gratuite et disposent d'un intérieur décloisonné avec un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

Elk ruim appartement van Daugava Lux beschikt over een flatscreen-tv met meer dan 500 kabel- en satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat, een broodrooster, een koelkast en een magnetron, evenals een waterkoker, een eethoek en een badkamer met een bad en slippers.
Chaque appartement spacieux du Daugava Lux Apartments dispose d'une télévision par câble et par satellite à écran plat avec plus de 500 chaînes, d'une cuisine entièrement équipée avec machine à café, grille-pain, réfrigérateur et four micro-ondes, ainsi que d'une bouilloire électrique, d'un coin repas et d'une salle de bains avec baignoire et chaussons.

Het Mayfair bestaat uit 12 omgebouwde Georgiaanse herenhuizen en elke luxe slaapkamer, suite en appartement van Flemings Mayfair is individueel ingericht en beschikt over WiFi, een bureau, een iPod-dock, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en entertainment. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche, een haardroger en luxe Britse toiletartikelen.
Aménagés dans 12 maisons géorgiennes converties, les chambres de luxe, les suites et les appartements du Flemings Mayfair sont tous décorés individuellement. Ils disposent d'une connexion Wifi, d'un bureau, d'une station d'accueil pour iPod, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'un système de divertissement en chambre. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette de luxe de marque britannique.

Elk luxe zelfstandig appartement van het SACO @ Livingbase - Brindleyplace heeft een volledig ingerichte keuken met een oven, een kookplaat, een magnetron, een waterkoker en keukengerei.
Chaque appartement luxueux avec services hôteliers du SACO @ Livingbase - Brindleyplace est doté d'une cuisine entièrement équipée comprenant un four, des plaques de cuisson, un four micro-ondes, une bouilloire et des ustensiles de cuisine.

Elk appartement van het Apartamentos Lux Sevilla is voorzien van airconditioning, een woonkamer met een bank en satelliet-tv.
Un parking sur place est disponible. Chaque appartement climatisé de l'Apartamentos Lux Sevilla possède une salle de séjour avec un canapé et une télévision par satellite.

Elk appartement beschikt over een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een slaapkamer en een luxe badkamer.
Elles possèdent un salon et un coin repas munis d'une télévision à écran LCD, une cuisine entièrement équipée, une chambre à coucher et une salle de bains de luxe.

Elk appartement heeft tevens een modern ingerichte keuken. De slaapkamers hebben een stijlvolle inrichting en luxe kingsize bedden.
Les chambres au décor élégant sont dotées de lits king-size de luxe.

Elk appartement heeft een luxe badkamer, een eethoek en een keuken met koelkast/vriezer, oven, magnetron en afwasmachine.
Ils sont également équipés d'une salle de bains luxueuse, d'un coin repas et d'une cuisine avec réfrigérateur/congélateur, four, micro-ondes et lave-vaisselle.