Traduction de «licht-houten elementen » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers zijn ingericht met licht-houten elementen, en hebben elk een grote zithoek, een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Décorées de bois clair, les chambres spacieuses sont équipées d'un grand coin salon, d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains pourvue d'une douche.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.

De lichte en ruime kamers van het Inkarri Hostal zijn ingericht met houten elementen en hebben een balkon.
Les chambres lumineuses et spacieuses de l'Inkarri Hostal sont décorées avec des éléments en bois et s'ouvrent sur un balcon.

Alle lichte kamers van het Kominiarski Wierch zijn ingericht met klassieke meubelen en houten elementen.
Toutes les chambres lumineuses du Kominiarski Wierch sont décorées d'un mobilier classique et d'éléments en bois.

De kamers hebben een lichte inrichting met houten elementen en er is gratis WiFi.
Il propose des chambres lumineuses dotées d'ornements en bois et d'une connexion Wifi gratuite.

Lichte houten vloeren, moderne meubels en kleurrijke accenten behoren tot de decoratieve elementen in de kamers.
Les chambres aux accents colorés de l'Hotel la Ferme sont ornées de parquet en bois clair et d'un mobilier contemporain, entre autres éléments décoratifs.

De ruime en lichte villa is voorzien van houten elementen, een flatscreen-tv en een terras.
Spacieuse et lumineuse, cette villa affiche des éléments en bois. Elle comprend une télévision à écran plat et une terrasse.

Alle lichte kamers van het Karvio zijn ingericht met houten elementen.
Toutes les chambres du Karvio sont lumineuses et décorées avec des éléments en bois.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Combinant des éléments en bois, des murs clairs et un mobilier chaleureux, ainsi que des éléments médiévaux ponctués d'une touche de modernité, la Residence dispose de chambres non-fumeurs et d'un salon de petit-déjeuner.

Alle lichte kamers van het Karolówka zijn ingericht met warme kleuren en houten elementen.
Les chambres du Karolowka sont lumineuses et affichent un décor en bois dans des couleurs chaudes.