Traduction de «houten elementen en hebben » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Occupant une maison traditionnelle agrémentée d'éléments en bois, tous les appartements sont décorés avec des murs lambrissés et un mobilier en bois.

De ruime kamers zijn ingericht met licht-houten elementen, en hebben elk een grote zithoek, een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Décorées de bois clair, les chambres spacieuses sont équipées d'un grand coin salon, d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains pourvue d'une douche.

De moderne, rustieke kamers zijn ingericht met houten elementen en hebben de natuur als thema.
Modernes et rustiques, les chambres présentent des éléments en bois et un décor inspiré de la faune sauvage.

De lichte en ruime kamers van het Inkarri Hostal zijn ingericht met houten elementen en hebben een balkon.
Les chambres lumineuses et spacieuses de l'Inkarri Hostal sont décorées avec des éléments en bois et s'ouvrent sur un balcon.

Alle kamers van het Moszczeniczanka zijn ingericht met houten elementen en hebben een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'OSW Moszczeniczanka sont décorées avec des éléments en bois et disposent d'une salle de bains privative.

Elke kamer is volledig voorzien van airconditioning en ingericht met donkere houten elementen. Ze hebben tevens een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Les chambres climatisées comprennent toutes un mobilier en bois sombre, une télévision par satellite à écran plat et un réfrigérateur.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Les chambres présentent des éléments en bois, du parquet et des couleurs chaudes, ce qui crée une atmosphère chaleureuse.

De accommodaties van Luxuslodge zijn ruim, hebben een moderne inrichting en beschikken over veel houten elementen.
Les chalets spacieux du Luxuslodge présentent de nombreuses boiseries et du mobilier moderne.

Alle klassiek ingerichte kamers van het Irina hebben muren in pasteltinten en houten elementen in warme kleuren.
Les chambres de l'Irina présentent une décoration classique, des murs aux couleurs pastel et des éléments en bois dans des tons chauds.

De smaakvol ingerichte kamers van het Mod Hotels Mendoza hebben stijlvolle stoffen, houten elementen en moderne meubels.
Les chambres du Mod Hotels Mendoza sont soigneusement décorées avec des étoffes élégantes, des éléments boisés et un mobilier contemporain.