Vertaling van "elementen en grote " (Nederlands → Frans) :

Dit milieuvriendelijke hotel heeft ook karakteristieke, natuurstenen elementen en grote veranda's.
Cet hôtel respectueux de l'environnement possède aussi des éléments en pierre typiques et de vastes terrasses.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne, landelijke stijl met traditionele elementen en grote ramen.
Les chambres disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite et d'un décor moderne de style cottage rustique, avec des éléments traditionnels et de grandes fenêtres.

Alle kamers zijn voorzien van historische elementen en grote ramen.
Toutes les chambres présentent des caractéristiques d'époque et de grandes fenêtres.

De kamers van het Beaumont hebben moderne design-elementen en grote ramen met uitzicht op de stad.
Les chambres du Beaumont affichent une décoration aux touches contemporaines et possèdent de grandes fenêtres donnant sur le paysage urbain.

Ze hebben verwarming, typische houten en stenen elementen en grote ramen.
Ils comprennent le chauffage, du bois typique, des éléments en pierre et de grandes fenêtres.

De prachtige suites zijn stijlvol ingericht in flamboyant rood en goud. Ze hebben met fluweel beklede wanden, gotische elementen en grote, eikenhouten bedden of hemelbedden.
Les suites luxueusement meublées présentent des touches gothiques avec de grands lits à baldaquin en chêne, des murs revêtus de velours et un flamboyant décor rouge et or typique de ce style.

Het pension is volledig gerenoveerd met behoud van historische elementen, zoals de originele vloerdelen, het balkenplafond en de grote open open haard.
La maison d'hôtes a été entièrement rénovée tout en conservant ses éléments d'époque, notamment le parquet d'origine, les poutres et le cantou.

Er zijn tevens rustieke elementen te vinden en de kamers zijn voorzien van ligstoelen en grote ramen die veel zonlicht binnen laten.
Les touches de style rustique, les chaises longues et les grandes fenêtres offrent une atmosphère lumineuse.

De grote kamers en-suites bieden airconditioning en zijn ontworpen met eigentijdse elementen en uitgerust met een flatscreen-tv.
Climatisées et spacieuses, toutes les chambres et suites affichent des finitions modernes.

Grand Hotel Casselbergh biedt historische elementen en moderne faciliteiten in Brugge, op 270 meter afstand van de Grote Markt.
Le Grand Hotel Casselbergh dispose de caractéristiques d'époque et d'installations modernes. Il se situe à Bruges, à 270 mètres de la Grand-Place.