Traduction de «hebben moderne design-elementen en grote » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Beaumont hebben moderne design-elementen en grote ramen met uitzicht op de stad.
Les chambres du Beaumont affichent une décoration aux touches contemporaines et possèdent de grandes fenêtres donnant sur le paysage urbain.

Alle ruime en luchtige kamers van Apasari Krabi hebben modern ontworpen elementen.
Les chambres spacieuses de l'Apasari Krabi présentent un design moderne et offrent une vue sur la montagne ou la piscine.

Dit Idea Hotel heeft een modern design en een grote receptie van 2 verdiepingen, op slechts 200 meter van het centraal station van Milaan.
Situé à seulement 200 mètres de la gare centrale de Milan, l'hôtel Idea Hotel Milano Centrale présente un design moderne et une grande réception sur 2 étages.

Ze hebben modern meubilair en een grote badkamer met een inloopdouche.
Elles sont également pourvues d'un mobilier moderne. Leur salle de bains spacieuse est munie d'une douche à l'italienne.

De kamers van BB Gassgut hebben modern, houten meubilair en grote ramen.
Les chambres du BB Gassgut comprennent des meubles en bois modernes et de grandes fenêtres.

Deze gerenoveerde boerderij combineert originele elementen met een modern design. De accommodatie heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Aménagé dans une ancienne ferme rénovée alliant des caractéristiques d'origine à un design contemporain, le Rocca Civalieri possède un grand jardin comprenant une piscine extérieure et un court de tennis.

Er wordt een versbereid ontbijt geserveerd. De lichte kamers van The Old Manse hebben een modern design met historische elementen.
Les chambres lumineuses de l'établissement The Old Manse affichent un design moderne avec des éléments d'époque.

De prachtige suites zijn stijlvol ingericht in flamboyant rood en goud. Ze hebben met fluweel beklede wanden, gotische elementen en grote, eikenhouten bedden of hemelbedden.
Les suites luxueusement meublées présentent des touches gothiques avec de grands lits à baldaquin en chêne, des murs revêtus de velours et un flamboyant décor rouge et or typique de ce style.

Ze hebben verwarming, typische houten en stenen elementen en grote ramen.
Ils comprennent le chauffage, du bois typique, des éléments en pierre et de grandes fenêtres.

De kamers met airconditioning van Kasteel de Wittenburg hebben originele architectonische elementen, zoals mooie grote ramen en open haarden, en zijn elegant ingericht met parketvloeren.
Les chambres climatisées du Kasteel de Wittenburg allient des éléments originaux, tels que des grandes fenêtres, du parquet et des cheminées, avec une décoration élégante.