Vertaling van "elegante stenen accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Het biedt elegante, stenen accommodatie en een eigen strand met een zonneterras.
Il propose un hébergement élégant en pierre et dispose d'une plage privée avec une terrasse bien exposée.

Dit 5-sterren bed breakfast is een elegante stenen accommodatie omgeven door ongeveer 5 hectare particuliere bossen en tuinen.
Le Penrhiw Hotel est un Bed Breakfast 5 étoiles situé dans un élégant bâtiment en pierre et entouré de 12 hectares de bois et de jardins privés.

Monopatia Resort ligt in het bergdorpje Áno Pediná. Het is een elegante stenen accommodatie met uitzicht op de omliggende bergen.
Situé dans le village de montagne d'Ano Pedina, le Monopatia Resort est un établissement en pierres proposant un hébergement élégant avec vue sur les montagnes environnantes.

Het Olympia Villas ligt op slechts 3 minuten rijden van het Stoupa-strand en biedt gratis WiFi. Het is een complex met elegante stenen accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé à seulement 3 minutes en voiture de la plage de Stoupa, l'Olympia Villas est un complexe proposant des hébergements élégants, indépendants et en pierre.

De accommodatie heeft een elegante inrichting met antieke meubels en de kamers zin voorzien van bubbelbad, een televisie en stenen muren.
Décoré dans un style élégant avec un mobilier ancien, l'hébergement comporte une chambre pourvue d'une baignoire spa, d'une télévision et de murs en pierre.

De originele stenen muren van de accommodatie smelten harmonieus samen met de klassieke meubels, het elegante houtwerk en de landelijke inrichting.
Il est plein de charme grâce aux murs en pierre d'origine et au mobilier classique, aux boiseries élégantes et à la décoration au style champêtre.

De accommodaties zijn ingericht in een elegante, rustieke stijl, met stenen muren en smeedijzeren bedden.
Présentant un style élégant et rustique, les logements comprennent des murs en pierres apparentes et des lits en fer forgé.

De accommodatie beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren, die mooi combineren met het elegante, moderne meubilair.
L'établissement possède des éléments architecturaux rustiques, notamment des murs en pierre apparente ainsi qu'un mobilier élégant et contemporain.

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Des poutres apparentes et des murs en pierre confèrent à cet établissement un charme rustique auquel s'associent harmonieusement d'élégantes décorations et un mobilier raffiné.

De elegante accommodaties zijn voorzien van een tegelvloer met natuurlijke stenen en houten meubilair.
Ces logements élégants sont dotés de carrelage et de pierres naturelles ainsi que de meubles en bois.