Traduction de «televisie en stenen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een elegante inrichting met antieke meubels en de kamers zin voorzien van bubbelbad, een televisie en stenen muren.
Décoré dans un style élégant avec un mobilier ancien, l'hébergement comporte une chambre pourvue d'une baignoire spa, d'une télévision et de murs en pierre.

De kamers van het Imren Lokum Konak Butik Hotel bieden een combinatie van moderne en traditionele elementen met een lcd-televisie, rustieke stenen muren, en gaslampen.
Les chambres de l'Imren Lokum Konak Butik Hotel allient un salon moderne et traditionnel avec une télévision à écran LCD, des murs en pierre rustiques et des lampes à gaz.

De verschillende verblijven variëren van traditionele, stenen kamers tot moderne kamers. Ze bieden allemaal uitzicht op zee en sommige kamers zijn uitgerust met een koelkast, airconditioning en een televisie.
Le Mykonos View dispose de différents types d'hébergements climatisés, allant de la chambre traditionnelle en pierre à des chambres plus modernes. Offrant une vue sur la mer, ils comprennent un réfrigérateur et une télévision.

Het is een hotelcomplex gevestigd in een stenen gebouw met uitzicht op de nabijgelegen bergen. WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie en de bar. De Clos Cerdan beschikt over 60 kamers uitgerust met alle modern comfort, bad of douche en televisie.
Ce complexe hôtelier occupe un bâtiment en pierre donnant sur les montagnes environnantes. Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition à la réception et au bar.

Alle kamers van het Hellstens Malmgård zijn verschillend ingericht, en voorzien van een televisie, een eigen badkamer met betegelde Karystos-stenen muren en een douche.
Décorées individuellement, toutes les chambres du Hellstens Malmgård comprennent une télévision et une salle de bains privée avec des murs carrelés en pierre Karystos et une douche.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Les appartements occupent des bâtiments de style traditionnel, ornés de boiseries et de pierres. Ils comprennent tous une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un salon pourvu d'une télévision par câble à écran LCD et d'une cheminée.

Sommige hebben originele stenen muren of een balkenplafond. Ze hebben tevens een televisie, een dvd-speler en gratis WiFi.
Elles comprennent également une télévision, un lecteur DVD et une connexion Wifi gratuite.

Er is een televisie en een eigen badkamer met een verkoelende vloer van lokale stenen.
Vous y trouverez une télévision et une salle de bains privative avec du carrelage rafraîchissant en pierre locale.

In de eetruimte is er een flatscreen-televisie aan de muur gemonteerd en is een stenen open haard aanwezig.
Le coin repas est agrémenté d'une télévision à écran plat accrochée au mur et d'une cheminée en briques.

Het chalet beschikt over een houten en stenen interieur, 3 slaapkamers, een televisie en een balkon.
Présentant un intérieur mêlant bois et pierre, le chalet compte 3 chambres, une télévision et un balcon.