Traduction de «elegante open woonruimte » (Néerlandais → Français) :

The Lock Apartment ligt bij de Gloucester Docks en biedt een elegante open woonruimte met prachtig uitzicht op de waterkant.
Situé à côté des quais de Gloucester, l'établissement The Lock Apartment propose une élégante pièce à vivre décloisonnée offrant une jolie vue sur l'eau.

De elegante villa's zijn ingericht in moderne Balinese stijl en hebben grote open woonruimtes.
Les villas élégantes affichent une décoration balinaise moderne avec de grands coins salon décloisonnés.

De elegante suites in het hoofdgebouw bieden uitzicht op de bergen van de Azoren en beschikken over een hemelbed en een woonruimte met een open haard.
Offrant une vue sur la montagne des Açores, les suites élégantes occupant le bâtiment principal comprennent un lit à baldaquin et un coin salon orné d'une cheminée à foyer ouvert.

Deze accommodatie bij particulieren biedt een balkon met uitzicht op de stad, een gedeelde woonruimte met elegante banken, een open haard en een flatscreen-tv.
Doté d’un balcon donnant sur la ville, cet hébergement chaleureux comprend un salon commun avec canapés, cheminé et télévision à écran plat.

Alle ruime en elegante accommodaties zijn voorzien van een open keuken met een koelkast en een vaatwasser, een woonruimte met een bank en een balkon of een terras.
Tous les logements spacieux et élégants disposent d'une cuisine américaine avec réfrigérateur et lave-vaisselle, d'une pièce à vivre incluant un canapé, d'une salle de bains pourvue d'une baignoire, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.