Traduction de «elegante meubels houten » (Néerlandais → Français) :

Elke suite heeft een eigen stijl en is voorzien van elegante meubels, houten vloeren, ijzeren of houten kingsize bedden en open haarden.
Chacune possède son propre style et dispose d'un mobilier élégant, de parquet, d'un lit king-size en fer ou en bois et d'une cheminée.

De romantische kamers van Hotel Zum Froschkönig zijn voorzien van elegante meubels, houten vloeren, heldere schilderijen en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres romantiques du Zum Froschkönig présentent un mobilier élégant, du parquet et des peintures lumineuses.

De accommodatie is ruim en ingericht met elegante donkere houten meubels, sommige kamers en appartementen hebben plafonds met houten balken.
Les logements sont spacieux et dotés de meubles en bois sombre élégants. Certains comportent des plafonds avec poutres apparentes.

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Chaque appartement présente du parquet et de l'élégant mobilier en bois artisanal.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Composé de 3 bâtiments indépendants, l'établissement dispose de logements spacieux et élégants. Aménagés en duplex, ces derniers sont dotés de murs en pierre traditionnels, de parquet et d'un mobilier élégant.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Les suites élégantes sont décorées dans un style traditionnel du Tyrol du Sud, avec du parquet et un mobilier élégant.

De van airconditioning voorziene kamers van Hotel Palas Çelik Thermal Spa zijn ingericht met elegante donkere houten meubels en vloerbedekking.
Les chambres climatisées de l'hôtel Çelik Palas Thermal Spa sont décorées d'un élégant mobilier en bois sombre et de moquette.

De lounge is ingericht met houten elementen, elegante meubels en pastelkleuren.
Le salon aux couleurs pastel présente des éléments en bois et un mobilier élégant.

Ze hebben een klassieke stijl met houten vloeren of vloerbedekking en elegante meubels.
De style classique, les chambres sont dotées de parquet ou de moquette et d'un mobilier élégant.

De kamer zijn gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en hebben houten vloeren en elegante meubels.
Installées dans un bâtiment datant du début du XXe siècle, les chambres sont dotées de parquet et d'un mobilier élégant.