Vertaling van "elegante inrichting in rustieke " (Nederlands → Frans) :

Ook is er informatie over excursies beschikbaar. Alle kamers hebben een elegante inrichting in rustieke stijl, een balkon, airconditioning en een minibar.
Pourvues d'un balcon, de la climatisation et d'un minibar, toutes les chambres affichent une décoration élégante de style rustique.

De Five Star BB Amsterdam ligt direct naast de passagiersterminal van Amsterdam en beschikt over een kamer met een elegante inrichting, een rustiek interieur en een panoramisch uitzicht op het IJ.
Situé juste à côté du port de croisière Passenger Terminal Amsterdam, le Five Star BB Amsterdam propose une chambre élégamment meublée avec une décoration rustique et offrant une vue panoramique sur la rivière IJ.

De studio's elegante inrichting combineert rustiek en vintage elementen met modern en eenvoudig meubilair.
Ils associent des éléments rustiques et vintage avec des meubles modernes et simples.

Elke kamer van het Cabañas Biuzaa heeft een elegante inrichting met lichte kleuren en rustieke houten meubels.
Les chambres du Cabañas Biuzaa présentent toutes un décor élégant avec des couleurs claires et un mobilier rustique en bois.

Het restaurant is verdeeld in verschillende kleinere eetgedeeltes en heeft een rustieke, maar elegante inrichting met lokaal hout.
Le restaurant occupe plusieurs petites salles à manger décorées dans un style rustique et élégant, tout en bois de provenance locale.

Dit charmante landhuis is een gerestaureerd pand uit de 19e eeuw en is voorzien van een rustieke maar toch elegante inrichting.
Cette charmante maison de campagne occupe une propriété restaurée datant du XIXe siècle et présente une décoration à la fois rustique et élégante.

De kamers hebben een rustieke maar elegante inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Décorées dans un style rustique élégant, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

De accommodatie is zorgvuldig gerestaureerd en heeft een elegante inrichting met een combinatie van rustieke en moderne stijlen.
Les hébergements ont été soigneusement restaurés et décorés avec élégance, mélangeant des styles rustique et moderne.

De boerderij biedt een keuze aan kamers en appartementen, allemaal met een rustieke maar elegante inrichting met plafonds met houten balken.
Cette ferme propose des chambres et des appartements au décor rustique et élégant dotés de plafonds avec poutres apparentes.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Chaque chambre lumineuse et charmante de l'Hostal Nou de Crespià affiche un décor rustique et comporte des murs en pierres apparentes.