Vertaling van "hebben een elegante inrichting in rustieke " (Nederlands → Frans) :

Ook is er informatie over excursies beschikbaar. Alle kamers hebben een elegante inrichting in rustieke stijl, een balkon, airconditioning en een minibar.
Pourvues d'un balcon, de la climatisation et d'un minibar, toutes les chambres affichent une décoration élégante de style rustique.

De bungalows aan het strand hebben een stijlvolle inrichting met rustiek natuursteen en tropisch hardhout.
Installés en bord de mer, les logements sont élégamment aménagés avec des pierres rustiques et des bois tropicaux.

De Five Star BB Amsterdam ligt direct naast de passagiersterminal van Amsterdam en beschikt over een kamer met een elegante inrichting, een rustiek interieur en een panoramisch uitzicht op het IJ.
Situé juste à côté du port de croisière Passenger Terminal Amsterdam, le Five Star BB Amsterdam propose une chambre élégamment meublée avec une décoration rustique et offrant une vue panoramique sur la rivière IJ.

De studio's elegante inrichting combineert rustiek en vintage elementen met modern en eenvoudig meubilair.
Ils associent des éléments rustiques et vintage avec des meubles modernes et simples.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting met rustieke kasten en huiselijke accessoires. Ze zijn tevens van alle moderne gemakken voorzien, zoals een lcd-televisie en gratis draadloos internet.
Aucune ne ressemble donc à l'autre. Décorées avec goût avec des armoires rustiques et des accessoires chaleureux, les chambres disposent de tout le confort moderne, notamment d'une télévision LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Ze hebben een kleurrijke inrichting in rustieke stijl, en beschikken over een kluisje, minibar, koffiezetapparaat en terrassen met uitzicht op de tuinen en de bergen.
Décorées dans un style rustique et coloré, elles sont également dotées d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une cafetière. Les terrasses donnent sur les jardins et la montagne.

De gezellige kamers hebben een standaard inrichting met rustieke details, een bureau, een kledingkast en een eigen badkamer.
Dotées d'éléments rustiques, d'un bureau, d'une armoire et d'une salle de bains privative, les chambres confortables présentent une décoration sobre.

De elegante kamers zijn geluiddicht en hebben een elegante inrichting met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Raffinées et insonorisées, les chambres présentent une décoration aux couleurs apaisantes et sont revêtues de parquet.

Deze moderne appartementen hebben een elegante inrichting en beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Ces appartements modernes au décor élégant disposent d'un salon spacieux avec la télévision par câble à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een elegante inrichting en zijn uitgerust met 4-sterrenvoorzieningen, zoals een 42" flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Les chambres sont décorées avec élégance et dotées d'équipements 4 étoiles, comme une télévision par câble à écran plat de 107 cm, un minibar et un coffre-fort.