Vertaling van "elegante inrichting en ligt in neo chorio " (Nederlands → Frans) :

De Kissamos Villa heeft een elegante inrichting en ligt in Neo Chorio. Ze is voorzien van gratis WiFi en biedt een onbelemmerd uitzicht op de Kretenzische Zee, de bergen en het dorp.
Située à Neo Chorio, la Kissamos Villa vous accueille dans une villa élégamment décorée offrant une vue imprenable sur la mer de Crète, les montagnes et le village. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Dit hotel heeft een elegante inrichting en ligt op minder dan 5 minuten afstand van de luchthaven London Stansted. Er is gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un parking gratuit et d'un intérieur élégant, le Desalis Hotel London Stansted est situé à moins de 5 minutes en voiture de l'aéroport de Stansted.

Charme Hotel Hancelot is gevestigd in het voormalige herenhuis van een baron. Het heeft een elegante inrichting en ligt op slechts 15 minuten lopen van het Belfort.
Le Charme Hôtel Hancelot vous accueille dans une maison de ville d'un ancien baron au décor élégant, à seulement 15 minutes à pied de Belfort.

Tavros Hotel ligt in het dorpje Neo Chorio en heeft een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras met palmbomen.
Situé dans le village de Neo Chorio, le Tavros Hotel dispose d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée, avec palmiers.

Europe Nouvelle Hotel ligt in het centrum van Sint Petersburg, waar het gasten een elegante inrichting biedt met een sfeervolle ambiance uit het begin van deze eeuw. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van de beroemde boulevard Nevsky Prospekt.
Le Nouvelle Europe est un hôtel présentant des intérieurs élégants et une atmosphère du début du siècle dans le centre de Saint-Pétersbourg, à quelques minutes à pied de la célèbre perspective Nevski.

Hotel Lord Byron ligt op 5 minuten lopen van de Champs-Elysées en metrostation George V. Het biedt kamers met airconditioning, een elegante inrichting en antieke meubels.
L'hôtel Lord Byron se trouve à 5 minutes à pied des Champs-Élysées et de la station de métro George V. Il propose des chambres climatisées présentant un décor élégant et un mobilier ancien.

Het 5-sterrenhotel Abasto Plaza ligt in de wijk Abasto en beschikt over ruime kamers met een elegante inrichting en moderne voorzieningen.
L'Abasto Hotel est un établissement 5 étoiles situé dans le quartier de même nom. Il propose des chambres spacieuses dotées d'une élégante décoration et d'équipements modernes ainsi que des cours de tango gratuits animés par des danseurs de renom.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt aan de zee langs de baai van Gruz, op 10 minuten rijden van het oude centrum van Dubrovnik. Het beschikt over kamers met een elegante inrichting en een stijlvolle badkamer.
Situé face à la baie de Gruz, à 10 minutes en voiture de la vieille ville de Dubrovnik, l'établissement 5 étoiles de caractère Boutique Hotel Kazbek propose des chambres meublées avec élégance et dotées d'une salle de bains chic.

Het Savoy Hotel biedt designaccommodatie, een stijlvolle façade en een elegante inrichting. Het hotel ligt in het hart van de stad, aan Callao Avenue, op slechts 200 meter van de boulevard Avenida Corrientes.
Affichant une façade et une décoration élégantes, le Savoy Hotel vous accueille en plein cœur de Buenos Aires, à 200 mètres de l'avenue Corrientes.

Dit grote 18e-eeuwse, milieuvriendelijke hotel ligt in Gent, op slechts 750 meter van het Belfort. Het hotel heeft het Green Key ecokeurmerk en biedt een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Installé à 750 mètres du beffroi de Gand, ce splendide hôtel du XVIIIe siècle, respectueux de l'environnement et détenteur de l'écolabel la Clef Verte, présente un décor élégant et des installations modernes.