Traduction de «ligt in gent » (Néerlandais → Français) :

Dit zakelijke hotel ligt in Gent in het zakendistrict.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Gand se trouve dans le quartier des affaires.

Loft (Koetshuis) heeft eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd terras. De accommodatie ligt in Gent, op slechts 2 minuten lopen van de Sint-Baafskathedraal, de Sint-Niklaaskerk en het belfort.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse meublée, le logement indépendant du Loft (Koetshuis) se trouve à Gand, à 2 minutes à pied de la cathédrale Saint-Bavon, de l'église Saint-Nicolas et du Beffroi.

Het BB Atelier F ligt in Gent en biedt een tuin en een terras.
Situé à Gand, le BB Atelier F propose un jardin et une terrasse.

Dit grote 18e-eeuwse, milieuvriendelijke hotel ligt in Gent, op slechts 750 meter van het Belfort. Het hotel heeft het Green Key ecokeurmerk en biedt een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Installé à 750 mètres du beffroi de Gand, ce splendide hôtel du XVIIIe siècle, respectueux de l'environnement et détenteur de l'écolabel la Clef Verte, présente un décor élégant et des installations modernes.

t'Keygoed ligt in Gent en biedt een tuin met terras en barbecuefaciliteiten. De accommodatie beschikt over een kleine boekencollectie en u kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Situé à Gand, le t'Keygoed comprend un jardin, doté d'une terrasse et d'un barbecue. Il dispose également d'une petite collection de livres et d'une connexion Wifi gratuite, dans l'ensemble de l'établissement.

Novotel Gent Centrum ligt vlak bij de winkelbuurt en beschikt over een dakterras zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Novotel Gent Centrum se trouve dans un quartier commerçant et offre une terrasse sur le toit : une raison de plus pour réserver une chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires !

Sandton Grand Hotel Reylof ligt bij het congrescentrum in Patershol (Gent) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Gent met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Sandton Grand Hotel Reylof se trouve en liaison directe avec le centre des congrès, dans la zone Patershol, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Gand propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur le jardin.

Best Western Residence Cour Saint Georges ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit romantische hotel in Patershol, Gent.
Best Western Residence Cour Saint Georges se trouve dans un quartier commerçant et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Gand (zone Patershol) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het hotel ligt naast attractiepark Genting en heeft tevens een casino en een fitnesscentrum.
Situé à proximité du parc d'attractions de Genting, il dispose également d'un casino et d'un centre de remise en forme.

Het hotel ligt in het Resorts World Genting, een entertainmentdorp met tal van recreatiemogelijkheden, zoals een Cineplex, karaokefaciliteiten en een theater.
L'hôtel est installé au sein du Resorts World Genting, un village de divertissement qui vous proposera des activités de loisirs, comme un cinéma multiplexe, un karaoké et un théâtre.