Vertaling van "elegant ingerichte huis " (Nederlands → Frans) :

Het elegant ingerichte huis heeft een bibliotheek, een mooie binnenplaats en een cafetaria, waar elke dag een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Dotée d'une décoration élégante, elle possède une bibliothèque, un joli patio et une cafétéria où un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

The Farmhouse is een elegant ingericht huis in het midden van de wijngaarden van Mission Estate Winery.
L'établissement The Farmhouse vous accueille dans une maison élégamment aménagée au cœur des vignobles de Mission Estate Winery.

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
L'établissement Huis Vandermersch est situé dans le centre historique d'Ypres, à 350 mètres du musée In Flanders Fields et à 9 minutes à pied de la célèbre Porte de Menin. Il propose un appartement indépendant au design élégant avec connexion Internet et parking gratuits.

Dit huis heeft een schitterend en elegant ingericht appartement op de bovenste verdieping, vijf suites en twee slaapkamers.
Le Riad Damia Fès se compose d'un appartement au dernier étage, de cinq suites et de deux chambres, tous élégamment décorés.

Het bed and breakfast Cypres d'Antan is gevestigd in een 17de-eeuws natuurstenen huis in Rognes en beschikt over elegant ingerichte kamers.
Situé dans une maison en pierre datant du XVIIe siècle à Rognes, le Cypres d'Antan vous invite à séjourner dans des chambres décorées avec élégance.

Dit eeuwenoude huis van kooplieden is volledig gerestaureerd en elegant ingericht.
Cette maison de marchand vieille de plusieurs siècles a été entièrement restaurée et élégamment meublée.

Villa Luči beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en is gevestigd in een elegant ingericht, traditioneel stenen huis.
Dotée d'une piscine extérieure et de chaises longues, la Villa Luči est une maison traditionnelle en pierre élégamment décorée.

Het gerenoveerde koloniale huis Villa de Tacvnga ligt in de historische wijk van het pittoreske Latacunga. Het is elegant ingericht en biedt gratis WiFi.
Située dans le quartier historique de la pittoresque ville de Latacunga, cette maison coloniale rénovée possède une décoration élégante et une connexion Wifi gratuite.

Het huis is elegant ingericht en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Cet établissement à la décoration élégante propose une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

De elegant ingerichte accommodaties zijn allemaal gevestigd in een traditioneel stenen huis en uitgerust met airconditioning en een flatscreen-tv.
Occupant une maison traditionnelle en pierre, tous les logements disposent d'un mobilier élégant, de la climatisation et d'une télévision à écran plat.