Vertaling van "huis is elegant " (Nederlands → Frans) :

Het huis is elegant ingericht en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Cet établissement à la décoration élégante propose une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

Het huis is elegant ingericht en heeft een tegelvloer.
Elle présente une décoration élégante et du carrelage.

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
L'établissement Huis Vandermersch est situé dans le centre historique d'Ypres, à 350 mètres du musée In Flanders Fields et à 9 minutes à pied de la célèbre Porte de Menin. Il propose un appartement indépendant au design élégant avec connexion Internet et parking gratuits.

Hotel Antico Doge is gevestigd in een elegant, 12e-eeuws gebouw, dat ooit het huis was van de Doge Marino Falier.
Cet élégant bâtiment du XIIe siècle fut autrefois la demeure du doge Marino Faliero.

Benvengudo is een voormalig traditioneel Provençaals huis dat is gerestaureerd. Het is nu een elegant hotel met een chique interieur en moderne kamers.
Le Benvengudo est un ancien mas provençal traditionnel qui a été restauré en un élégant hôtel avec un intérieur design et des chambres modernes.

Het elegant ingerichte huis heeft een bibliotheek, een mooie binnenplaats en een cafetaria, waar elke dag een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Dotée d'une décoration élégante, elle possède une bibliothèque, un joli patio et une cafétéria où un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Hotel Florhof is een elegant, aristocratisch huis uit de 18e eeuw, dat 3 generaties lang door een familie werd beheerd, en ligt op loopafstand van het historische centrum van Zürich.
Situé à distance de marche du centre historique de Zurich, le Florhof Hotel, géré par la même famille depuis 3 générations, est une élégante maison aristocratique du XVIIIe siècle.

Dit eeuwenoude huis van kooplieden is volledig gerestaureerd en elegant ingericht.
Cette maison de marchand vieille de plusieurs siècles a été entièrement restaurée et élégamment meublée.

Het bed and breakfast Cypres d'Antan is gevestigd in een 17de-eeuws natuurstenen huis in Rognes en beschikt over elegant ingerichte kamers.
Situé dans une maison en pierre datant du XVIIe siècle à Rognes, le Cypres d'Antan vous invite à séjourner dans des chambres décorées avec élégance.

Dit huis heeft een schitterend en elegant ingericht appartement op de bovenste verdieping, vijf suites en twee slaapkamers.
Le Riad Damia Fès se compose d'un appartement au dernier étage, de cinq suites et de deux chambres, tous élégamment décorés.