Traduction de «elegant en comfortabel » (Néerlandais → Français) :

De elegant en comfortabel ingerichte bungalows hebben een eigen ingang en zijn uitgerust met airconditioning, een tv en eigen badkamer met douche.
Décorés avec élégance, les bungalows, confortables et climatisés, disposent d'une entrée séparée et sont pourvus d'une télévision et d'une salle de bains privative avec douche.

De bar is elegant en comfortabel ingericht en sluit perfect aan op de stijl van het hotel. De bar is dagelijks geopend van 10.00 tot middernacht.
Le bar est élégant et confortable, en harmonie avec le style de l'hôtel et est ouvert tous les jours de 10 h à minuit.

De 4 kamers en 3 suites van het Riad Le Calife zijn elegant en comfortabel.
Les 4 chambres et les 3 suites du Riad Le Calife sont élégantes et confortables.

De kamers van het María Elena zijn elegant en comfortabel ingericht en voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met haardroger.
Les chambres climatisée du María Elena Palace sont élégantes et confortables.

De elegant ingerichte, comfortabele kamers van het INERA Hotel zijn voorzien van een 42-inch flatscreen-tv met Smart TV, een draadloos toetsenbord, gratis koffie en thee en een minibar.
Un parking privé est par ailleurs disponible gracieusement sur place. Décorées de façon élégante, les chambres confortables de l'Inera Hotel comprennent une télévision connectée à écran plat de 106 cm, un clavier Wifi, un plateau/bouilloire gratuit et un minibar.

De accommodaties zijn elegant en comfortabel.
Les hébergements sont élégants et confortables.

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Conçues et décorées pour vous, les 247 chambres sont fonctionnelles et élégantes pour vous assurer un séjour confortable et sécurisé avec tous les conforts modernes : connexion Internet WIFI, TV LED écran plat avec câble et satellite, coffre et minibar bien approvisionné.

De 63 kamers zijn comfortabel en elegant ingericht om ervoor te zorgen dat onze gasten een aangenaam verblijf hebben.
Les 63 chambres allient confort et élégance afin de garantir aux clients un séjour agréable.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Chambre Privilège avec un lit double Queensize Offrez-vous l'expérience de notre chambre grand comfort dotée d'une literie haut de gamme, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de travail (Ou 2 lits simples sur demande) Chambre Standard avec deux lits simples Optez pour une chambre cosy à la décoration élégante.