Traduction de «elegant barokhuis en combineert » (Néerlandais → Français) :

Residence U Cerneho Orla ( bij de zwarte adelaar) is gevestigd in een elegant barokhuis en combineert stijlvolle kamers met moderne voorzieningen.
Occupant une élégante maison de style baroque, le Residence U Cerneho Orla dispose de chambres élégantes au confort moderne et d'un restaurant servant une cuisine tchèque.

Anassa Hotel combineert stijlvolle decoraties met elegant meubilair voor een echt mooi dorp-achtige ambiance.
L'Anassa Hotel allie décoration de bon goût et mobilier élégant dans un cadre de style village vraiment magnifique.

Mövenpick Beach Resort Al Khobar biedt elegant ingerichte villa's met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Arabische Golf, en combineert luxe met traditionele Saoedi elementen.
Alliant le luxe et des éléments saoudiens traditionnels, le Mövenpick Beach Resort Al Khobar propose des villas indépendantes au mobilier élégant qui offrent une vue sur le golfe Persique.

Het Best Western Shaftesbury Paddington Court London is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw en combineert de sfeer van weleer met moderne kamers.
Situé dans un élégant bâtiment victorien, le Best Western Shaftesbury Paddington Court London allie une décoration de style ancien avec des chambres modernes.

Ze bevinden zich in een 19e-eeuws herenhuis. Elke kamer is ingericht door een Franse kunstenaar en combineert gedurfde kleuren met een elegant design.
Chaque chambre est décorée par un artiste français et reflète les couleurs vives et un design élégant.

Le Pigonnet is een elegant landhuis dat 18e-eeuwse verfijning combineert met een eigentijdse stijl.
Le Pigonnet est une élégante maison de campagne qui allie le raffinement du XVIIIe siècle avec un style contemporain.

Deze unieke BB combineert op creatieve wijze een eigentijdse inrichting met de architectuur van een elegant, historisch pand.
Ce Bed Breakfast unique allie un design contemporain et une architecture élégante dans un bâtiment ancien.

Het combineert een historisch karakter met moderne élégance en biedt een spa en een fitnessruimte.
Alliant éléments historiques, chic et modernes, il dispose d'un spa et d'une salle de sport.

Iedere kamer van Keramos Studios combineert houten elementen met elegant meubilair om zo de charme van de oude wereld na te bootsen.
Chaque chambre de l'hôtel Keramos allie des éléments de bois à un élégant mobilier pour créer un véritable petit sanctuaire au charme vieillot.

Het Stendhal is een elegant hotel dat klassieke architectuur met moderne faciliteiten combineert. Het bevindt zich op slechts 100 meter van metrostation Barberini.
Situé à seulement 100 mètres de la station de métro Barberini, le Stendhal est un hôtel élégant alliant harmonieusement une architecture classique et tout le confort moderne d'aujourd'hui.