Traduction de «elegant landhuis » (Néerlandais → Français) :

Le Pigonnet is een elegant landhuis dat 18e-eeuwse verfijning combineert met een eigentijdse stijl.
Le Pigonnet est une élégante maison de campagne qui allie le raffinement du XVIIIe siècle avec un style contemporain.

Bed breakfast Pegaso is gevestigd in een elegant landhuis uit 1700, dat volledig is gerenoveerd. Het biedt elegante kamers en een 200 m² grote tuin met een fontein en ligstoelen.
Le Pegaso occupe une élégante maison de campagne datant des années 1700 qui a été entièrement rénovée pour proposer des chambres élégantes. Il possède un jardin de 200 m² avec une fontaine et des chaises longues.

Hotel Corte Castelletto is gevestigd in een elegant landhuis uit de 18e eeuw, op slechts 15 km van het centrum van Verona en dicht bij de snelweg Brennero A22.
Le Corte Castelletto occupe une élégante maison de campagne du XVIIIe siècle, située à seulement 15 km du centre de Vérone, à proximité de l'autoroute A22 Brennero.

Belvedere San Nicola is een elegant landhuis te midden van dennenbossen en mediterrane vegetatie, even buiten het historische centrum van Erice.
Situé juste à l'extérieur du centre historique d'Erice, le San Nicola occupe une élégante maison de campagne entourée de pinèdes et d'une végétation méditerranéenne.

Dit hotel is gevestigd in een elegant landhuis uit begin 1900, op 5 minuten rijden van Torsby. Het beschikt over een restaurant, een galerie en ambachtelijke winkels.
Installé dans une élégante demeure de caractère datant du début du XXe siècle, à 5 minutes de route de Torsby, l'hôtel Sahlströmsgården possède un restaurant, une galerie et des boutiques d'artisanat.

La Sorgente di Francesca bestaat uit een historische boerderij en een elegant landhuis.
L'établissement La Sorgente Di Francesca se compose d'une ancienne ferme et d'une élégante maison de campagne.

Hôtel La Chapelle Saint-Martin is gevestigd in een elegant landhuis in een groot park.
Situé dans un grand parc, l'Hôtel La Chapelle Saint Martin vous accueille dans une élégante maison de campagne.

L'Atelier di Pierflavio Gallina is een elegant landhuis in het hart van de prachtige regio de Langhe.
L'Atelier di Pierflavio Gallina est une élégante résidence de campagne située au cœur de la belle région des Langhe.

Tenuta Cusmano ligt in Grottaferrata, in de regio Castelli Romani. Het is een elegant landhuis met een panoramisch uitzicht op Rome en de zee.
Situé dans la région des Castelli Romani, le Tenuta Cusmano est un élégant manoir de campagne établi à Grottaferrata. Il jouit de vues panoramiques sur Rome, les collines environnantes et la mer.

The Spa Hotel is gevestigd in een elegant landhuis op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Tunbridge Wells.
Le Spa Hotel est une élégante maison de campagne située à seulement 10 minutes de marche de la gare de Tunbridge Wells.