Vertaling van "eind september gratis " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen gebruik maken van het buitenzwembad met peuterbad (geopend van half mei tot eind september), gratis parkeergelegenheid in de buitenlucht en een restaurant (met de mogelijkheid om halfpension te boeken).
Vous apprécierez la piscine extérieure avec pataugeoire (ouverte de mi-mai à fin septembre), le parking extérieur gratuit et le restaurant (avec formule demi-pension).

U kunt tussen eind september en april gratis parkeren.
Le stationnement est gratuit de fin septembre à avril.

Het Maritim organiseert van eind juni tot begin september gratis strandactiviteiten voor gezinnen.
Le Maritim organise des activités gratuites sur la plage pour les familles, de la fin du mois de juin jusqu'au début du mois de septembre.

Er is van begin juni tot eind september tegen een toeslag privéparkeergelgenheid. De rest van het jaar is het gratis.
Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires de début juin jusqu'à fin septembre. Il est gratuit le restant de l'année.

Van juni tot eind september kunt u gratis gebruikmaken van vervoer van de haven van Saint-Tropez naar het jacht.
De juin à la fin septembre, le transfert depuis le port de Saint-Tropez jusqu'au yacht est gratuit.

Bovendien kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad met een peuterbad (geopend van half mei tot eind september) en een gratis parkeerplaats.
L'établissement dispose également d'une piscine extérieure avec une pataugeoire (ouverte de mi-mai à fin septembre), d'un parking extérieur gratuit ou d'un parking souterrain fermé payant.

Als u in Odalys Residence Amarine verblijft, geniet u vast en zeker van het buitenzwembad (geopend van half mei t/m eind september), van de biljart- en tafeltennistafels, van de jeu-de-boulesbaan en van gratis parkeren.
Vous apprécierez tout particulièrement la piscine extérieure (ouverte de la mi-mai à la fin septembre), la table de ping-pong, le billard, le bowling, la laverie (en supplément) et le parking extérieur gratuit.

Gasten kunnen een duik nemen in het buitenzwembad, dat geopend is van half mei tot eind september. Er is gratis parkeergelegenheid in de openlucht.
Les personnes séjournant au Bleu Océan apprécieront la piscine extérieure (ouverte de mi-mai à fin septembre) et le parking extérieur, accessible sans frais.

Van begin juni tot eind september ontvangt u gratis de Summercard Nauders, waarmee u profiteert van allerlei voordelen en kortingen.
La carte Summercard Nauders est incluse de début juin à fin septembre et offre de nombreux avantages et réductions.

Van juni tot eind september kunt u gratis heerlijk ontspannen in het kleine zwembad voor 4 personen.
De juin jusqu'à la fin de septembre, vous pourrez vous détendre gratuitement dans le petit bassin de 4 places.