Vertaling van "eilanden sardinië en corsica " (Nederlands → Frans) :

Livorno ligt op 14 km van de accommodatie en biedt veerverbindingen naar de eilanden Sardinië en Corsica.
La ville de Livourne, où vous pourrez prendre des ferries à destination de la Sardaigne et de la Corse, est située à 14 km.

Punta Ala ligt op 20 minuten rijden, en de haven van Piombino, met veerverbindingen naar de eilanden Elba en Corsica, ligt op 33 km afstand.
Vous séjournerez à 20 minutes en voiture de Punta Ala et à 33 km du port de Piombino. Vous y trouverez des ferries à destination de l'île d'Elbe et de la Corse.

Hotel Stazione is tevens dicht in de buurt van de haven, waar u de veerboot naar Sardinië en Corsica kunt nemen.
L'établissement se trouve également près du port, où vous pourrez prendre un ferry pour la Sardaigne et la Corse.

Het ligt op 2 km van het treinstation Livorno Centrale en op 1 km van de haven voor de veerboten naar Sardinië en Corsica. Er is een gratis parkeergarage voor motorfietsen.
Doté d'un garage à motos gratuit, cet établissement à la gestion familiale se situe à 2 km de la gare centrale de Livourne, ainsi qu'à tout juste 1 km de l'embarcadère des ferries pour la Corse et la Sardaigne.

Livorno ligt op 12 km afstand. Hier vertrekken de veerboten naar Sardinië en Corsica. Het personeel kan u helpen bij het organiseren zeiltochten.
Les ferries à destination de la Sardaigne et de la Corse partent de Livourne, à 12 km. De plus, le personnel pourra vous aider à organiser des excursions en voilier.

Vanaf de haven van Savona, die zich op 10 km van de accommodatie bevindt, kunt u de veerboot naar Sardinië en Corsica nemen.
Vous pourrez prendre le ferry pour la Sardaigne et la Corse à partir du port de Savone situé à 10 km de l'établissement.

Er bevindt zich ook een bar bij de accommodatie. Pisa is met de auto bereikbaar in 25 minuten. Livorno ligt op 13 km van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Sardinië en Corsica.
La ville de Pise est accessible en voiture en 25 minutes, tandis que Livourne se trouve à 13 km. De là, vous pourrez emprunter des ferries pour rejoindre la Sardaigne et la Corse.

BB Albero Dei Limoni ligt aan de zuidwestkust van Sardinië en kijkt uit op de eilanden San Pietro en Sant'Antioco.
Situé sur la côte sud-ouest de la Sardaigne face aux îles Saint-Pierre et Sant'Antioco, le BB Albero Dei Limoni est situé à côté d'un arrêt d'autobus conduisant à Cagliari.

Het hotel ligt op slechts een kort eindje rijden van de (jacht)haven, één van de mooiste van Sardinië, waar u kunt genieten van een betoverend uitzicht op de omliggende eilanden.
L'hôtel se trouve à quelques pas du port et du port de plaisance, l'un des plus beaux de Sardaigne, où vous profiterez d'une vue magnifique sur les îles environnantes.

Het Grand Hotel Poltu Quatu biedt een panoramisch uitzicht op de eilanden van La Maddalena vanaf de noordkust van Sardinië.
Situé sur la côte nord de la Sardaigne, le Grand Hotel Poltu Quatu jouit d'une vue panoramique sur les îles de l'archipel de La Maddalena.