Traduction de «eilanden cres en krk of uitstapjes » (Néerlandais → Français) :

U kunt bootexcursies maken naar de eilanden Cres en Krk of uitstapjes naar de berg en de bossen.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de sorties en bateau vers les îles de Cres et de Krk, ainsi que d'excursions en montagne et en forêt.

Excursies per boot naar de eilanden Cres en Krk kunnen bij de lokale toeristenbureaus voor u geregeld worden.
Les agences touristiques locales organisent des excursions en bateau vers les îles de Cres et de Krk.

Het busstation van Krk ligt op nog geen 5 km. Op 7 km afstand ligt de veerhaven Valbinska, vanaf waar u naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab kunt varen.
La cathédrale de Krk et le château Frankopan se situent à 5 km. La gare routière de Krk est à moins de 5 km. Situé à 7 km, l'embarcadère des ferries de Valbinska propose des bateaux vers les îles de Cres et de Rab, qui se trouvent à proximité.

In Barbat bevindt zich een reisbureau dat excursies en vispicknicks op de nabijgelegen eilanden Cres, Lošinj en Krk organiseert.
Installée à Barbat, une agence de voyage organise des excursions ainsi que des pique-niques composé de plats de poissons dans les îles voisines de Cres, Lošinj et Krk.

Boten naar de omliggende eilanden van Susak, Unije, Mali en Veliki Lošinj en Krk vertrekken dagelijks vanaf Cres.
Les bateaux pour les îles environnantes de Susak, Unije, Mali et Veliki Lošinj, ainsi que Krk partent tous les jours de Cres.

Gasten kunnen tevens genieten van het uitzicht over de eilanden Krk en Cres vanaf de berg Ucka.
Vous pourrez admirer une vue sur les îles de Krk et Cres depuis le mont Učka.

Gasten kunnen vanaf een gemeubileerd terras genieten van uitzicht op de zee, het Velebit Kanaal en de eilanden Krk, Cres en Rab.
La terrasse meublée offre des vues sur la mer, le chenal de Velebit et les îles de Krk, Cres et Rab.

De appartementen hebben een eigen ingang, een groot terras en een balkon met fantastisch uitzicht over de stad Rijeka en de eilanden Krk en Cres in de Kvarnergolf.
Les appartements disposent d'une entrée privative, d'une grande terrasse et d'un balcon offrant une vue fantastique sur la ville de Rijeka ainsi que la baie de Kvarner, avec les îles Krk et Cres.

Hotel Draga di Lovrana wordt omgeven door de groene heuvels in het natuurpark Učkaen ligt op 388 meter boven de zeespiegel. Het biedt een adembenemend uitzicht op het populaire strand Medveja en de eilanden Krk en Cres.
Situé parmi les collines luxuriantes du parc naturel de l'Učka, à 388 mètres d'altitude, l'Hotel Draga di Lovrana bénéficie d'une vue à couper le souffle sur la plage populaire de Medveja ainsi que sur les îles de Krk et Cres.