Vertaling van "eigentijdse thaise stijl " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn licht en ruim en ingericht in een eigentijdse Thaise stijl.
Décorées dans un style contemporain thaïlandais, les chambres sont spacieuses et lumineuses.

Alle elegante kamers zijn ingericht in een eigentijdse Thaise stijl.
Les chambres sont élégantes et décorées dans un style thaïlandais contemporain.

Het biedt u rustige accommodatie en een gastvrije en prettige service. De kamers hebben een eigentijdse Thaise stijl en een eigen balkon dat uitzicht biedt op de weelderige tropische tuin of het zwembad.
Décorées dans un style thaïlandais contemporain, les chambres disposent d'un balcon privé donnant sur les jardins tropicaux luxuriants ou sur la piscine.

Deze villa in een eigentijdse Thaise stijl en beschikt over een zithoek, een volledig uitgeruste keuken en een terras.
Cette villa contemporaine de style thaïlandais dispose d'un coin salon, d'une cuisine entièrement équipée et d'une terrasse.

De rookvrije kamers van het Baan Sukhumvit 18 zijn ingericht in een eigentijdse, Thaise stijl.
Les chambres non-fumeurs du Baan Sukhumvit Soi 18 présentent un intérieur thaïlandais contemporain.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Dotées d'une belle architecture thaïlandaise traditionnelle, les chambres et les villas sont décorées avec une touche thaïlandaise et un style contemporain.

Dit rustige resort ligt net buiten het centrum van Chiang Mai en biedt 2 verschillende werelden gecreëerd door de Noord-Thaise cultuur en een eigentijdse stijl. Het heeft uitzicht op het natuurlijke landschap.
Situé en dehors de la ville de Chiang Mai, ce complexe paisible vous propose deux univers différents, représentant la culture thaïlandaise du Nord d'un côté et un style contemporain de l'autre. Il offre également de superbes vues sur les paysages alentour.