Vertaling van "eigentijdse inrichting modern " (Nederlands → Frans) :

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.

De kamers van The Sevenseas Resort Koh Kradan beschikken over een eigentijdse inrichting. Deze inrichting vormt een balans tussen modern comfort en exotische eilandluxe.
Les chambres de l'établissement affichent un style contemporain qui s'équilibre entre le confort moderne et le luxe d'une île exotique.

Elke lichte, moderne kamer in het Camp Reinsehlen Hotel heeft een eigentijdse inrichting en een moderne badkamer.
Les chambres lumineuses et modernes du Camp Reinsehlen Hotel disposent d'une décoration contemporaine et d'une salle de bains moderne privative.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Les chambres du Vernet, décorées avec des étoffes modernes, des couleurs naturelles et un mobilier en bois, affichent un style contemporain. Elles disposent d'un coffre-fort et d'une télévision.

Alle kamers zijn individueel ingericht, en hebben een eigentijdse inrichting en een moderne eigen badkamer.
Toutes les chambres sont décorées de façon unique et contemporaine et elles sont toutes dotées d'une salle de bains privative moderne.

De moderne en ruime appartementen van het Your Base Dublin beschikken allemaal een betegelde badkamer, een eigentijdse inrichting en een eethoek.
Aménagés dans un style contemporain, les appartements spacieux et modernes du Your Base Dublin comprennent tous une salle de bains carrelée et un coin repas.

De elegante kamers van het hotel hebben een eigentijdse inrichting met moderne, comfortabele meubels.
Les chambres de l'hôtel sont élégamment décorées dans un style contemporain et dotées de mobilier confortable et moderne.

Het beschikt over een bar met uitzicht over Johannesburg en moderne kamers met een eigentijdse inrichting.
Il propose un bar avec vue sur la ville et des chambres modernes avec une décoration contemporaine.

De moderne en ruime kamers van Hotel Santo hebben een eigentijdse inrichting.
Les chambres modernes et spacieuses de l'Hotel Santo présentent une décoration contemporaine.

Het Eastwest Hotel staat voor een harmonieuze combinatie van een prachtige eigentijdse inrichting, oosterse en westerse tradities en moderne technologie, verenigd in een subtiel spel van licht en schaduw.
Dans un subtil jeu de lumière et d'ombre, l'établissement marie harmonieusement les traditions orientale et occidentale à des aspects plus modernes, que ce soit sur le plan de la décoration ou des équipements technologiques proposés.