Traduction de «eigentijdse hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit eigentijdse hotel heeft 4 sterren en werd onlangs compleet gerenoveerd. Het hotel biedt aantrekkelijke en moderne gastenkamers met airconditioning, gratis WiFi, kosteloos parkeren en een uitmuntende locatie in hartje Kenilworth.
Cet hôtel 4 étoiles moderne, entièrement rénové, dispose de chambres élégantes et climatisées de style contemporain, d'une connexion Wifi et d'un parking gratuit, le tout à une adresse privilégiée, en plein cœur de Kenilworth.

Dit eigentijdse hotel heeft ook een à-la-carterestaurant.
Cet hôtel contemporain possède également un restaurant à la carte.

Het eigentijdse hotel heeft moderne kamers met een lcd-televisie en een balkon.
Il propose des chambres modernes au décor contemporain, dotées d'une télévision à écran LCD et d'un balcon.

Dit klassieke en eigentijdse hotel heeft uitzicht op het Bruntfield Links Park en biedt lichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel à la fois classique et contemporain propose des chambres lumineuses disposant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking. Il jouit d'une vue sur le parc de Bruntsfield Links.

Het hotel heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigentijdse meubelen.
Les chambres ornées de meubles contemporains vous proposent confort et élégance.

Het restaurant van het hotel heeft een jaren '40-inrichting en verzorgt een ontbijtbuffet en eigentijdse gerechten.
Présentant un décor de style années 40, son restaurant sert un petit-déjeuner buffet et des plats contemporains.

Dit Premier Inn Hotel heeft een restaurant waar een mix van traditionele en eigentijdse maaltijden geserveerd worden.
Cet hôtel Premier Inn possède un restaurant servant des plats traditionnels et contemporains.

Motel One Köln-Mediapark ligt direct aan het MediaPark in Keulen. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Située juste à côté du quartier MediaPark de Cologne, le Motel One Köln-Mediapark propose des chambres modernes, pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Het hotel heeft een restaurant met eigentijdse regionale gerechten.
L'hôtel dispose d'un restaurant servant une cuisine régionale contemporaine.

Het moderne Comfort Inn Edgware Road W2 ligt in het legendarische West End van Londen. Dit hotel heeft eigentijdse kamers en een 24-uursreceptie.
Idéalement situé dans le célèbre quartier West End de Londres, le Comfort Inn Edgware Road W2 propose des chambres modernes et une réception ouverte 24h/24.