Vertaling van "eigentijds en eenvoudig " (Nederlands → Frans) :

Elke moderne kamer biedt ook een mooi uitzicht op de zee, de lagune en de bergen. Alle kamers hebben een eigentijds en eenvoudig interieur met gratis WiFi en airconditioning.
Toutes les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et affichent une décoration contemporaine aux lignes modernes.

De lichte en ruime appartementen van het Onofre zijn eenvoudig en eigentijds ingericht.
Les appartements spacieux et lumineux affichent une décoration simple et contemporaine.

Het AC Hotel Málaga Palacio by Marriott is eenvoudig en eigentijds ingericht.
L'AC Hotel Málaga Palacio by Marriott affiche un décor simple et contemporain.

De kamers van het Idea Hotel Milano Centrale zijn ingericht met witte muren en eenvoudig eigentijds meubilair.
Les murs des chambres de l'Idea Hotel Milano Centrale sont blanchis à la chaux et la décoration est composée d'un mobilier simple contemporain.

De eigentijds ingerichte kamers van het Stary Nevsky hebben eenvoudig meubilair.
Les chambres du Stary Nevsky présentent des intérieurs contemporains et un mobilier simple.

In elk eigentijds appartement en iedere moderne studio vindt u een licht en eenvoudig interieur.
Les appartements et les studios modernes bénéficient d'une décoration simple et lumineuse et de carrelage au sol.

De kamers zijn eenvoudig en eigentijds ingericht, en beschikken elk over airconditioning, een selectie films en een eigen badkamer.
Meublées simplement, les chambres modernes de l'établissement sont climatisées et disposent d'une salle de bains privative. Des films sont disponibles en chambre.

De bungalows en huisjes van Samed Club hebben een eenvoudig maar eigentijds interieur.
Les bungalows et les cottages de l'établissement affichent une décoration simple mais contemporaine.

Het Posada heeft een eenvoudig, eigentijds interieur met natuurstenen muren.
L'établissement arbore des murs en pierres apparentes, ainsi qu'une décoration sobre et contemporaine.

De eenvoudige, klassiek ingerichte kamers hebben eigentijds houten meubilair en houten vloeren.
Les chambres simples sont décorées de façon classique avec un mobilier contemporain en bois et du parquet.