Traduction de «eigenaars kunt kopen » (Néerlandais → Français) :

De boerderij produceert saffraan, olijfolie, honing en fruit, die u hier kunt proeven en bij de eigenaars kunt kopen.
La ferme produit du safran, de l'huile d'olive, du miel et des fruits, que vous pourrez déguster et acheter directement auprès des propriétaires.

Pension Klotznerhof heeft een kunstatelier waar u schilderijen van de eigenaar kunt kopen of uw eigen kunstwerk kunt maken.
La Pension Klotznerhof possède un atelier d'art où vous pourrez acheter les peintures du propriétaire ou créer votre propre œuvre d'art.

Er is een winkel waar u de producten van de eigenaar kunt kopen, zoals huisgemaakte jams, vruchtensappen, wijnen, bieren en olijfoliën.
Vous aurez la possibilité d'acheter les produits du propriétaire de la boutique sur place, notamment des confitures, des jus de fruits, du vin, de la bière et de l'huile d'olive.

De familie die het hotel runt is ook eigenaar van de naastgelegen sportwinkel, waar u alle benodigdheden voor zomer- en wintersporten kunt kopen.
La famille des propriétaires possède également un magasin de sport à côté de l'établissement, où vous pourrez acheter tout l'équipement nécessaire pour les sports d'été et d'hiver.

De eigenaar van het Brunnerhof heeft vlak bij de accommodatie een boerderij waar u zelfgeproduceerde producten kunt kopen.
Le propriétaire du Brunnerhof exploite une ferme à proximité où vous pourrez acheter ses produits.

U kunt exclusieve wijnen kopen bij de eigenaars, voor wie lekker eten en drinken een passie is.
Vous pourrez acheter des vins aux propriétaires, passionnés par la nourriture et les boissons.

U kunt de lokale rosé Chiaretto direct bij de eigenaars kopen.
Vous pourrez acheter du Chiaretto, un vin rosé local, directement auprès des hôtes.

U kunt olijfolie kopen die door de eigenaars zelf wordt gemaakt. Het Agriturismo Il Falco bevindt zich op 10 km van de stranden van Porto Sant'Elpidio a Mare en op 30 minuten rijden van Macerata.
L'Agriturismo Il Falco se trouve à 10 km des plages de Porto Sant’Elpidio a Mare et à 30 minutes de route de Macerata.

Regionale producten worden verkocht in de Spezialitätenmetzgerei Steiner, deze slagerij is van dezelfde eigenaar als het hotel.Bij het hotel kunt u souvenirs kopen.
Des produits régionaux sont vendus au Spezialitätenmetzgerei Steiner, une boucherie appartenant aux mêmes propriétaires. Vous pourrez également acheter des souvenirs sur place.

U kunt bij de accommodatie zelfgemaakte producten kopen van de boerderij van de eigenaar, zoals brood, eieren, groenten, meel en nog veel meer.
Vous pourrez acheter sur place des produits faits maison tels que du pain, des œufs, des légumes et de la farine, issus de la ferme du propriétaire.