Vertaling van "eigenaar delen " (Nederlands → Frans) :

Op voorafgaand verzoek kunnen gasten een maaltijd aan de tafel van de eigenaar delen.
Vous pourrez partager un repas à la table du propriétaire, sur demande préalable.

Op verzoek kunnen gasten ook een diner delen bij de eigenaar aan tafel.
Sur demande, vous pourrez également partager un dîner à la table du propriétaire.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u aan de tafel van de eigenaar een maaltijd delen die wordt bereid door een professionele kok.
Sur demande et moyennant un supplément, vous pourrez partager un repas préparé par un cuisinier professionnel à la table d'hôtes.

De eigenaar van het hotel zal graag zijn lokale kennis met u delen en u helpen de regio te ontdekken.
Le propriétaire sera ravi de vous faire partager sa passion pour sa région.

Op verzoek en op reservering kunt u een Franse maaltijd delen aan tafel van de eigenaar.
Sur demande et sur réservation, vous pourrez partager un repas français à la table du propriétaire.

U kunt aan de tafel van de eigenaar een 4-gangendiner te delen, inclusief wijn en koffie.
Vous pourrez partager un dîner 4 services, vin et café compris, avec vos hôtes.

Op verzoek vooraf kunt u 's avonds de maaltijden delen met de eigenaar en in de omgeving kunt van een wijnproeverij genieten.
Sur demande préalable, vous pourrez partager les repas du soir à la table du propriétaire et profiter d'une dégustation de vin à proximité.

Op verzoek kunt u een maaltijd delen van lokale producten en groenten uit de tuin van het pand aan de tafel van de eigenaar.
Sur demande, vous pourrez partager un repas composé de produits locaux et de légumes du jardin à la table du propriétaire.