Vertaling van "delen " (Nederlands → Frans) :

De standaardkamers van het Central Studios delen een luxe badkamer, en sommige kamers hebben een eigen douche op de kamer en delen alleen het toilet.
Les chambres standard du Central Studios ont accès à une luxueuse salle de bains commune, tandis que d'autres disposent d'une douche privative dans la chambre et partagent uniquement les toilettes.

Ook het centraal station van Brussel is te voet in 5 minuten te bereiken, en het biedt metroverbindingen met alle delen van de stad.
La gare centrale de Bruxelles est située à 5 minutes de marche et permet de se déplacer en métro dans la ville.

Vanaf het nabijgelegen station kunt genieten van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van Frankfurt.
La gare voisine vous permettra de profiter de l'excellent réseau de transports en commun de Francfort.

Vanaf de tramhalte Anneessens, op 200 meter van het hotel, reist u gemakkelijk naar andere delen van Brussel.
Situé à 200 mètres, l'arrêt de tramway Anneessens vous permet de rejoindre facilement les nombreux quartiers de Bruxelles.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere kamers delen een badkamer.
Les salles de bains sont privatives ou communes.

Vanaf Potzdamer Platz kunt u gemakkelijk met bus, trein en metro naar alle delen van Berlijn reizen.
Par ailleurs, d'excellentes liaisons en bus, train et métro desservent tout Berlin depuis la Potsdamer Platz.

Vanaf het centraal station reist u met de metro, tram of trein naar alle delen van de stad.
De la gare centrale, vous pourrez prendre le métro, le tram ou le train pour rejoindre les sites de la ville.

Metrostation Sofia Universiteit ligt op 400 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad.
À 400 mètres, la station de métro Sofia University vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.

Bij de receptie kunt u goedkoop wasmiddel krijgen. Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over Sydney en verschillende delen van Australië.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur la ville de Sydney et d'autres régions d'Australie.

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Le Campus Accomodation Trinity College est composé d'appartements modernes ou d'anciennes salles d'études situées dans les parties les plus anciennes de l'établissement.