Traduction de «eigen wellnessruimte is uitgerust » (Néerlandais → Français) :

De eigen wellnessruimte is uitgerust met een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
L'Hotel Garni Senn comporte un espace bien-être équipé d'un sauna, d'une cabine infrarouge et d'un bain à vapeur.

De eigen wellnessruimte is uitgerust met een ultramoderne fitnesscentrum, een sauna, een stoombad en een zwembad van 15 meter lang.
L'espace bien-être intérieur comprend une salle de sport ultramoderne, un sauna, un bain à vapeur et une piscine de 15 mètres de long.

Het heeft een eigen zandstrand, een eigen wellnessruimte, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Il propose un espace bien-être sur place, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

De wellnessruimte is uitgerust met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
L'espace bien-être comprend un sauna, un bain à vapeur et une salle de relaxation.

Het wellnessruimte is uitgerust met een stoomruimte en een sauna.
Le centre de bien-être dispose d'un bain à vapeur et d'un sauna.

De wellnessruimte is uitgerust met een Turks bad, een Finse sauna, een hot tub en nog veel meer.
L'espace bien-être renferme un bain turc, un sauna finlandais, un bain à remous et bien plus encore.

De moderne wellnessruimte is uitgerust met sauna's, stoombaden en een hot tub.
Moderne, l'espace de bien-être est équipé de saunas, de bains à vapeur et d'un bain à remous.

De onlangs gerenoveerde spa- en wellnessruimte is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad met sterrenplafond en massagedouches.
Le spa et espace de bien-être récemment rénové abrite un sauna finlandais, un bain à vapeur avec un plafond étoilé et des douches de massage.

De wellnessruimte is uitgerust met een sauna, een bubbelbad, een Turks bad, een ontspanningsruimte en een kuip met koud water.
L'espace bien-être comprend un sauna, un bain à remous et un bain turc, ainsi qu'un espace détente et un réservoir rempli d'eau froide.

De wellnessruimte is uitgerust met een traditioneel Romeins bad, een stoombad, een kruidensauna, een hot tub en een binnenzwembad.
L'espace bien-être comprend un bain romain traditionnel, un bain à vapeur, un sauna aux herbes, un bain à remous et une piscine intérieure.