Traduction de «eigen waterval » (Néerlandais → Français) :

Het Mystica Eco beschikt over een eigen waterval, en biedt prachtige chalets met open haard, volledige keuken en uitzicht op het Atlantisch Woud.
Doté d'une cascade privée, le Mystica Eco propose des chalets magnifiques avec vue sur la forêt atlantique et dotés d'une cheminée et d'une cuisine entièrement équipée.

Sommige kamers hebben een eigen waterval en een regendouche, evenals thee- en koffiefaciliteiten.
Certaines comprennent une cascade et une douche à effet pluie, ainsi qu'un plateau/bouilloire.

U kunt klein wild en grote hoeveelheid vogels spotten terwijl u naar de eigen waterval wandelt.
La promenade vers la cascade privée permet d'observer du petit gibier et de nombreux oiseaux.

U kunt genieten van de privacy van uw eigen overloopzwembad, die is uitgerust met een waterval en een terras met een ligbed.
Vous profiterez en toute intimité de votre piscine à débordement, pourvue d'une cascade et d'une terrasse avec bain de soleil.

Het resort ligt op een heuvel en heeft een weelderige omgeving met een eigen, natuurlijke waterval.
Ce complexe est installé dans un cadre magnifique et dispose de sa propre cascade naturelle.

De waterval en de skiliften van de Stubnerkogel zijn met de eigen pendeldienst van het hotel te bereiken.
Enfin, une navette privée vous permettra de rejoindre les chutes et les remontées mécaniques de Stubnerkogel.

Arenal Observatory Lodge beschikt ook over een eigen vogelreservaat dat ongeveer 400 verschillende soorten vogels heeft; tot de andere activiteiten behoren excursies naar de vulkaan Arenal, wandelingen naar de waterval of het verkennen van Cerro Chato, de uitgedoofde vulkaan, die nu een meer in de krater heeft.
L'Arenal Observatory Lodge dispose également d'une réserve ornithologique sur place qui compte environ 400 espèces différentes. Vous aurez l'occasion de profiter d'autres activités comme les visites du volcan Arenal, les randonnées à la cascade ou l'exploration du Cerro Chato, le volcan éteint qui renferme désormais un lac dans son cratère.

Sunset Bungalows Resort ligt aan het water en heeft een eigen strand, een zwembad met een waterval en een restaurant gelegen boven het water.
Situé au bord de l'eau, le Sunset Bungalows dispose d'une plage privée, d'une piscine avec une cascade et d'un restaurant sur l'eau.

De kamers beschikken ook over koffiefaciliteiten, strijkfaciliteiten, en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een inloopdouche met een waterval-douchekop.
Elles comprennent également un plateau/bouilloire et du matériel de repassage. La salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits et d'une douche à l'italienne avec une pomme de douche en cascade.

Rooms and Apartments Neron beschikt over een kinderspeelplaats en een eigen strand met gratis ligstoellen. Het bevindt zich op 12 km van Bihać aan de oevers van de rivier de Una en biedt uitzicht op een waterval.
Offrant une vue sur une cascade, le Rooms and Apartments Neron vous accueille à 12 km de Bihac, au bord de la rivière Una. Il possède une plage privée avec des transats gratuits ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.