Traduction de «eigen tuin beveiligde eigen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een eigen tuin, beveiligde eigen parkeergelegenheid en een buitenzwembad dat geopend is van juni tot en met september.
Pour un confort supplémentaire, l'hôtel dispose d'un jardin privé, d'une piscine extérieure ouverte de juin à septembre et d'un parking privé et sécurisé.

Sommige kamers hebben een balkon. De accommodaties met eigen kookgelegenheid hebben een eigen tuin, een volledig uitgeruste keuken en een beveiligde parkeergelegenheid.
Certaines chambres sont dotées d'un balcon, tandis que le logement indépendant est pourvu d'un jardin privé, d'une cuisine entièrement équipée et d'un parking sécurisé.

Dit met een eco-label bekroonde hotel wordt beheerd door een familie en ligt naast het Dublin Aviva Stadion. Het biedt gratis WiFi, een eigen tuin en een gratis beveiligde parkeerplaats met een lader voor elektrische wagens.
Situé à côté de l'Aviva Stadium de Dublin, le Sandymount Hotel est lauréat d'une certification Eco-label et propose des jardins privés. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking sécurisé avec branchement pour voiture électrique.

Het wordt omgeven door een grote tuin en beveiligde eigen parkeerplaatsen.
L'établissement est entouré d'un grand jardin et vous profiterez d'un parking privé surveillé.

Dit traditioneel Beierse pension in het kuuroord Bad Reichenhall biedt kamers in landelijke stijl, een eigen tuin en een beveiligde stalling voor sportuitrusting en fietsen.
La Pension Lex est une maison d'hôtes bavaroise traditionnelle située dans la ville thermale de Bad Reichenhall, qui propose des chambres de style champêtre, un jardin privé et un local sécurisé pour votre matériel sportif ainsi que vos vélos.

Het stijlvolle gebouw biedt lichte en comfortabele accommodatie met een eigen tuin en een gratis parkeergarage (beveiligd door een video-camera).
Cet établissement vous propose des hébergements lumineux et confortables dans un immeuble de style. Il possède un jardin et un parking gratuit équipé d'une vidéosurveillance.

Kingfisher Apartments Cambridge Central biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een fitnessruimte, een conciërge, een beveiligde ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi in de hele accommodatie. Dit appartement bevindt zich in een van de nieuwste en meest prestigieuze ontwikkelende gebieden van Cambridge, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Cambridge en de Botanische Tuin van de Universiteit van Cambridge.
Situé à Cambridge, à seulement 10 minutes de la gare de la ville et du jardin botanique de l'université de Cambridge, le Kingfisher Apartments Cambridge Central propose un hébergement indépendant, doté d'une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

De Alzitone Villa biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid in een beveiligde accommodatie met een zwembad, een tuin en een terras. Het ligt op 4 km van Ghisonaccia op Corsica.
Situé à 4 km de Ghisonaccia, en Corse, l'établissement Alzitone propose des appartements de vacances modernes et indépendants dans une résidence sécurisée dotée d'une piscine, d'un jardin et d'une terrasse.

Sasi Panzió 2 ligt op een rustige locatie in Esztergom en biedt gratis WiFi en beveiligde parkeergelegenheid. De accommodatie wordt omgeven door een eigen, goed onderhouden tuin met barbecuefaciliteiten.
Entouré de son propre jardin bien entretenu et doté d'un barbecue, l'établissement Sasi Panzió 2 bénéficie d'un emplacement paisible à Esztergom. Il vous propose gratuitement une connexion Wifi et un parking sécurisé.